Afuera

Fora

Afuera

Agora eu estou foraAhora que estoy afuera
passou por uma transformaçãosufrí una transformación
e você não percebey tú no te das cuenta
Era como um dragãoEra como un dragón
voar sem cautelaque vuela sin cautela
O meu sangue era amarelami sangre era amarilla

Procurar mais dragõesEncontré a más dragones
lutou no arcombatimos en el aire
Eu queimei uma asame quemaron un ala
quebrou e caiu rapidamentey caí velozmente despedazada
rasgadodespedazada

E quando eu chorarY cuando quiero llorar
Eu escondo em silênciome escondo en silencio
minhas lágrimas são punhaismis lágrimas son dagas
Eu jogo contra vocêque lanzo contra ti
lamber minhas lágrimas de seus olhosmis lágrimas lamen tus ojos
aberto e queimá-lo.abiertos y te arden.

Agora eu quero pertencer à noiteAhora quisiera pertenecer a la noche
Sendo até mesmo uma partículaSer aunque sea un puntito
ser escuro e densoser oscura y densa
Ser como um dragão voadorSer como un dragón que vuela
sem cautelasin cautela
Meu sangue é amarelomi sangre es amarilla