Chasin’ Me

Me perseguindo

Chasin’ Me

Eu nunca dei a ninguém uma chance no meu coraçãoI've never given anyone a chance at my heart
Mamãe sempre disse que era um tesouro para guardarMomma always said it was a treasure to guard
E o homem que é digno de dar aAnd the man whose worthy of given it to
Vai ficar por aqui o tempo suficiente para provar isso a vocêWill stick around long enough to prove it to you

Mas agora sou eu que estou perdendo a calmaBut now I'm the one whose losing my cool
Borboletas me fazem sentir uma idiotaButterflies make me feel like a fool
Eu sempre estive no controleI've always been the one in control
Mas aquele menino só faz algo com a minha almaBut that boy just does something to my soul

Ele está me perseguindoHe's chasin' me
Em cada estrada como se meu coração fosse um mapa que ele pudesse lerDown every road like my heart is a map he can read
Ele está me perseguindoHe's chasin' me
Em cada curva e no final ele está lá esperando por mimAround every bend and at the end he's right there waitin' for me
Ele está me perseguindo (me perseguindo)He's chasin' me (Chasin' me)
Oh, ele está me perseguindo (me perseguindo)Oh, he's chasin' me (Chasin' me)
E eu odeio admitir, mas gosto um poucoAnd I hate to admit but I like it a little bit

Ele diz que eu não vou fugir dele agoraHe says I ain't getting away from him now
Eu sou a mulher com a qual ele tem sonhadoI am the woman he's been dreaming about
E ele diz: "Não importa quanto tempo ele tenha que esperarAnd he says, "It don't matter how long he has to wait
Ele vai dormir do lado de fora da porta do meu quarto na chuva "He'll sleep outside my bedroom door in the pouring rain"

E agora sou eu que vou cederAnd now I'm the one whose gonna give in
Eu quero suas mãos em todos os lugares em que seus olhos estiveram (seus olhos estiveram)I want his hands everywhere his eyes have been (His eyes have been)
Não pense que estou tentando escapar maisDon't think I'm trying to escape anymore
Porque quando eu quero eu me viro para ter certeza'Cause when I want I turn around to be sure

Ele está me perseguindoHe's chasin' me
Em cada estrada como se meu coração fosse um mapa que ele pudesse lerDown every road like my heart is a map he can read
Ele está me perseguindo, (me perseguindo)He's chasin' me, (Chasin' me)
Em cada curva e no final ele está bem ali esperando por mimAround every bend and at the end he's right there waiting for me
Ele está me perseguindoHe's chasin' me
Ah, ele está me perseguindo, (me perseguindo)Ah, he's chasin' me, (Chasin' me)
E eu odeio admitir, mas gosto um poucoAnd I hate to admit but I like it a little bit
Ele está me perseguindoHe's chasin' me

Oh, ele está alcançandoOh, he's catching up
Pode ser amor (pode ser amor)It might be love (It might be love)
Acho que veremosI'll guess we'll see
Acho que veremosI'll guess we'll see

Oh, ele está me perseguindo, simOh, he's chasin' me, yeah
Sim, ele está me perseguindo, me perseguindoYeah, he's chasin' me, chasin' me
Em cada estrada como se meu coração fosse um mapa que ele pudesse lerDown every road like my heart is a map he can read
Ele está me perseguindo, esperando por mimHe's chasin' me, waiting for me
E eu odeio admitir, mas gosto um poucoAnd I hate to admit but I like it a little bit