Queen Of Spiraling

Rainha do Desespero

Queen Of Spiraling

Voltando pra casa da Ellie pra minhaDriving home from Ellie's house to mine
Forçada a ficar sozinha com meus pensamentosForced to be alone with my mind
Tenho passado tempo demaisI've been spending way too much time
Tentando agradar todo mundoTrying to please everybody
Não sei onde eu me encaixo na vida delesDon't know where I rank in their lives

É, tá mais pesado do que deveria serYeah, it's heavier than it should be
Preso entre o que tá acontecendoStuck in between what's happening
E o que poderia serAnd what could be

Me sentindo de cabeça pra baixoFeeling inside out
Não sei o que fazer agoraDon't know what to do now
Falando comigo mesma em voz altaTalking to myself out loud
Sou boa em quebrar o coração que há em mimI'm good at breaking the heart in me
Mas melhor em chorar até dormirBut better at crying until I sleep
Sou a rainhaI'm the queen
A rainha do desesperoThe queen of spiraling

Encontrando falhas em tudo que eu digoFinding holes in everything I say
Afogando o som da razão na minha autopiedadeDrowning out the sound of reason in my self pity
Me sentindo como a bailarina da minha mesa de cabeceiraFeeling like the ballerina from my nightstand
Quando eu era pequena e a dança não parava, éWhen I was little and the spinning wouldn't stop, yeah
Quando cresci, é, eu sabia que tudo teria que mudarWhen I grew, yeah, I knew that it would all have to change

E eu tô me sentindo de cabeça pra baixoAnd I'm feeling inside out
Não sei o que fazer agoraDon't know what to do now
Falando comigo mesma em voz altaTalking to myself out loud
Sou boa em quebrar o coração que há em mimI'm good at breaking the heart in me
Mas melhor em chorar até dormirBut better at crying until I sleep
Sou a rainhaI'm the queen
A rainha do desespero, desespero, heyThe queen of spiraling, spiraling, hey

Mas agora tá mais pesado do que deveria serBut now it's heavier than it should be
Agora eu tô frágil e caindo no fundoRight now I'm fragile and falling into the deep

E eu tô me sentindo de cabeça pra baixoAnd I'm feeling inside out
Não sei o que fazer agoraDon't know what to do now
Não sei o que fazer agoraDon't know what to do now
Quando eu tô falando comigo mesma em voz altaWhen I'm talking to myself out loud
Sou boa em quebrar o coração que há em mimI'm good at breaking the heart in me
Melhor em chorar até dormirBetter at crying until I sleep

Sou a rainhaI'm the queen
A rainha do desesperoThe queen of spiraling