She Said

Ela Disse

She Said

Quando eu ouvi aquela voz dourada na minha cabeçaWhen I heard that golden voice in my head
Ela disse para eu me afastar das janelas de vidroShe said come away from windows of glass
Se você não quer seguir, então deixa elas pra láIf you don't wanna follow then leave them there
E você vai perceber que essa sensação vai passarAnd you'll find that the feeling will pass

Ela disse:She said:
"Você ainda não me conhece, mas vai descobrir"You don't know me yet, but you will find
Eu estive com você todos os dias da sua vidaI've been with you all the days of your life
Quando eu assumi essa tarefa, não percebi que você era tão difícil,"When I took on the job I didn't realize you were such a Difficult type,"

E ela disse:And she said:
"Estou tão cansada de lutar contra suas maneiras selvagens"I'm so tired of fighting your wildest of ways
E ela disse, sinto muito por levar seus dias mais longos,"And she said I'm so sorry taking your longest of days,"
Então ela me pegou pela mão e me mostrou:Then she took me by the hand and showed me:
"Você vê aquelas luzes à frente?"Do you see those lights up ahead
Consegue sentir todas as vozes te puxando?Can you feel all the voices pulling you?
Eu não posso te salvar do que você teme,"I can't save you from what you dread,"

E ela disse:And she said:
"Estou tão cansada de lutar com você"I'm so tired of fighting you
É por isso que você está aqui agora,"It's why you're here now,"
E ela disse como estou desaparecendo rápidoAnd she said how I'm fading fast
"Você precisa se despedir agora"You must say goodbye now
Sinto que este é o lugar onde eu te deixoI feel this is the place I leave you
Você vai descobrir que seu caminho está lá embaixoYou'll find that your road is down there
Se você estiver se sentindo muito quente, tire suas roupasIf you're feeling too warm take your clothes off
Eu te garanto que ninguém vai se importar,"I assure you that there's no-one will care,"

E ela disse:And she said:
"Estou tão cansada de lutar contra suas maneiras selvagens"I'm so tired of fighting your wildest of ways
E ela disse, sinto muito por levar seus dias mais longosAnd she said I'm so sorry taking your longest of days
Você ainda não me conhece, mas eu estive com você todos os dias da sua vidaYou don't know me yet but I've been with you all the days Of your life
Quando eu assumi essa tarefa, não percebi que você era tão difícil,"When I took on the job didn't realize you were such a Difficult type,"