exibições de letras 14.405
Letra

SignificadoPratique Inglês

Porta

Door

De volta à cidadeBack in the city
Eu sou apenas mais uma garota de suéterI’m just another girl in a sweater
Noviça perpétuaPerpetual novice
Assinatura em um cheque feito para vocêSignature on a check made out to you

Dei dez voltas ao redor do planetaTook ten laps ‘round the planet
Para provar o que eu não eraTo prove what I wasn’t
E a porta bate forte atrás de vocêAnd the door slams hard behind you
Quando você sai da casa do juízoWhen you leave the house of judgment

Estive esperando pelo arrependimento baterBeen waiting for regret to hit me
Algum tipo de acerto de contasSome kind of reckoning
Eu esperei pela queda, porque ultimamenteI waited for the drop, 'cause lately
O yang vem com o yinThe yang comes with yin

De volta à cidadeBack in the city
Eu sou apenas mais uma garota de suéterI’m just another girl in a sweater
Noviça perpétuaPerpetual novice
Assinatura em um cheque feito para vocêSignature on a check made out to you
Agora há o pôr do solNow there’s the sunset
Sal na ferida, simSalt in the wound, yeah
Às vezes eu não sei para quem estou cantandoSometimes I don’t know who I’m singing to
Quem é você para quem eu cantoWho is the you who I sing to
Quando a casa está vazia?When the house is empty?

Você abre a portaYou open the door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
E eu estou correndo até vocêAnd I’m running through to you
Você abre a portaYou open the door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
E eu estou correndo até vocêAnd I’m running through to you

E nós estamos acordando doloridos e tontosAnd we’re waking up sore and dizzy
De uma concussão de dez anosFrom a ten year concussion
E a chuva faz você sentir minha faltaAnd the rainfall makes you miss me
Mesmo que você diga que nãoEven though you say it doesn’t

De volta à cidadeBack in the city
Eu sou apenas mais uma garota de suéterI’m just another girl in a sweater
De volta à cidadeBack in the city
Tudo é diferenteEverything’s different
Quando não estamos juntosWhen we’re not together

Você abre a portaYou open the door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
E eu estou correndo até vocêAnd I’m running through to you
Você abre a portaYou open the door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
E eu estou correndo até vocêAnd I’m running through to you

Correndo, correndo, correndo, correndoRunning, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndoRunning, running, running, running

De volta à cidadeBack in the city
Eu sou apenas mais uma garota de suéterI’m just another girl in a sweater
Noviça perpétuaPerpetual novice
Assinatura em um cheque feito para vocêSignature on a check made out to you
Agora há o pôr do solNow there’s the sunset
Sal na ferida, simSalt in the wound, yeah
Às vezes eu não sei para quem estou cantandoSometimes I don’t know who I’m singing to
Quem é você para quem eu cantoWho is the you who I sing to
Quando a casa está vazia?When the house is empty?

Você abre a portaYou open the door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
E eu estou correndo até vocêAnd I’m running through to you
Você abre a portaYou open the door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
Para outra porta, para outra portaTo another door, to another door
E eu estou correndo até vocêAnd I’m running through to you

Correndo, correndo, correndo, correndoRunning, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndoRunning, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndoRunning, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndoRunning, running, running, running

Composição: Caroline Polachek / Daniel Nigro / Danny L Harle / Jim-E Stack. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lucas e traduzida por Valdir. Legendado por Elvis. Revisão por Sky. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caroline Polachek e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção