Long Haul

Longa Jornada

Long Haul

Cidade após cidade e é tudo igualTown after town and it's all the same
Dizem que esperar algo diferente é a definição de loucuraThey say expecting something different’s the definition of insane
Mas aqui vou eu, sigo aquelas faixas da estrada que mostram o caminhoBut here I go, I follow those highway stripes leading the way
Naquela linha fina entre ganhar a vida e cavar sua própria covaDown that fine line between making a living and digging your grave

Mas eu só fico quieto e dirijoBut I just shut up and drive
O que mais eu vou fazer essa noite?What else am I gonna do tonight?
Eu cruzei meus t's, pontuei meus i'sI crossed my t's, I dotted my I's
E vendi minha alma pro 1-4-5And sold my soul to the 1-4-5
Nunca procurei pelo glamourNever was looking for the glamour
Sei que não vou encontrar isso aqui em TexarkanaKnow I won’t find it here in Texarkana
Só tentando não perder a cabeçaJust trying not to lose my mind
Porque estou nessa pela longa jornada'Cause I'm in it for the long haul
Só parece uma longa jornada essa noiteJust feels like a long haul tonight

A mesma coisa que te mantém acordado à noite, te tira da camaSame thing that keeps you up at night, gets you out of bed
A mesma coisa que te deixa preso, fica na sua cabeçaSame thing that keeps you stuck, gets stuck in your head
É uma engraçada adição sem cura à vistaIt's a funny little addiction with no cure in sight
Então eu continuo quebrando tudo que estou consertandoSo I keep breaking everything I'm fixing
Pra poder estar consertando pra fazer isso amanhã à noiteSo I can be fixing to do it tomorrow night

E eu só fico quieto e dirijoAnd I just shut up and drive
O que mais eu vou fazer essa noite?What else am I gonna do tonight?
Eu cruzei meus t's, pontuei meus i'sI crossed my t's, I dotted my I's
E vendi minha alma pro 1-4-5And sold my soul to the 1-4-5
Nunca procurei pelo glamourNever was looking for the glamour
Sei que não vou encontrar isso aqui em IndianaKnow I won't find it here in Indiana
Só tentando não perder a cabeçaJust trying not to lose my mind
Porque estou nessa pela longa jornada’Cause I'm in it for the long haul
Só parece uma longa jornada essa noiteJust feels like a long haul tonight

Eu não sei se eu tenho isso em mimI don't know if I have it in me
Por que estou tentando voar perto do Sol?Why am I trying to fly close to the Sun?
É, essa noite parece que estou correndo no vazioYeah, tonight it feels like I'm running on empty
Mas essa música já foi cantadaBut that song's already been sung

Então eu só fico quieto e dirijoSo I just shut up and drive
O que mais eu vou fazer essa noite?What else am I gonna do tonight?
Eu cruzei meus t's, pontuei meus i'sI crossed my t's, I dotted my I's
E vendi minha alma pro 1-4-5And sold my soul to the 1-4-5
Demora um pouco mais do que você planejouTakes a little longer than you were planning
Assim como toda viagem pra AtlantaJust like every drive to Atlanta
Mas é só uma questão de tempoBut it’s just a matter of time
Porque estou nessa pela longa jornada'Cause I'm in it for the long haul
Só parece uma longa jornada essa noiteJust feels like a long haul tonight