Unglued

Desconectado

Unglued

Eu não sabia se isso estava certo.I didnt know if this was right.
Mas vou lembrar dessa noite pelo restoBut i'll remember this night for the res of
Da minha vida.My life.
Você nunca me machucaria como eu me machuquei.Youd never hurt me the way i hurt myself.
Meninos precisam de ajuda,Little boys need help,
E você é toda a ajuda que eu acho que preciso.And you're all the help i think i need.

Refrão:Chorus:
Quando estamos sozinhosWhen we're alone
Quando estamos sozinhosWhen we're alone
Quando estou sozinho, estou pensando em algoWhen i'm alone i'm thinking about some-
Nos seus olhosThing in your eyes
...me faz ficar desconectado. (dentro de você)....makes me come unglued. (inside you)

Eu não sabia que isso estava erradoI didnt know this was wrong
Mas pela primeira vez na minha vida eu senti que euBut for the first time in my life i felt like i
Finalmente pertenço.Finally belong.
Você nunca me odiaria,Youd never hate me,
Como eu me odeio.The way i hate myself.
Meninos precisam de ajuda,Little boys need help,
E você é toda a ajuda que eu acho que preciso.And you're all the help i think i need.

RefrãoChorus

Esse velho, ele tocou um,This old man, he played one,
Ele tocou um brinquedinho no meu polegar.He played knick-knack on my thumb.
Esse velho, ele tocou dois,This old man, he played two,
Ele me deu um sinal e me mandou de volta praHe gave me a sign and it sent me back to
Você!You!

Quando estamos sozinhos.When we're alone.
Eu vou encontrar um lar pra nós.I'm gonna find us a home.
Quando estou sozinho, estou pensando em algoWhen i'm alone i'm thinking about some-
Nos seus olhosThing in your eyes
...me faz ficar desconectado....makes me come unglued.