True Star

Estrela Verdadeira

True Star

Quando olho para o céu tudo fica tão pesadoWhen I look at the sky it all gets so heavy
E a razão é uma jornada sem fimand the reason why is an endless journey
E às vezes parece tão distante.and sometimes it just seems so far away.

Então olho nos seus olhos e encontro um lugarThen I look in your eye and I find place
Que parece tão vasto quanto o espaço sideralthat seems as vast as outer-space
E me vejo com uma coisa a dizer...and I find myself with one thing left to say...

Que você é minha única Estrela VerdadeiraThat you are my only True Star
Brilhe com toda sua força,shine with all your might,
Me guie por esta noite solitária.guide me through this lonely night.
E eu quero, o que você quiserAnd I want, whatever you want
E depois de tudo que dissemos e fizemosand after all we've said and we've done
Querida, acho que é hora de você vir comigo.baby I think it's time you came with me.

Às vezes, quando acordo, me sinto tão pesadoSometimes when I wake up I feel so heavy
E levantar do chão pode ser uma jornadaand getting off the floor can be such a journey
Até eu lembrar por que fugimos.until I remember why we ran away.

Então finjo ver seu rostoThen I pretend to see your face
E tiro uma foto como se fosse uma conversaand I strike a picture as to conversation
Roubo seu coração, mas você me encontrará na sua porta...steal your heart, but you'll find me in your doorway...

Que você é, minha única Estrela VerdadeiraThat you are, my only True Star
Brilhe com toda sua força,shine with all your might,
Me guie por esta noite solitária.guide me through this lonely night.
E eu quero, o que você quiserAnd I want, whatever you want
E depois de tudo que dissemos e fizemosand after all we've said and we've done
Querida, acho que é hora de você vir comigo.baby I think it's time you came with me.

E eu lembro por que fugimos.And I remember why we ran away.
Porque então eu lembro por que fugimos.'Cause then I remember why we ran away.
Porque então eu lembro por que tivemos que correr...'Cause then I remember why we had to run...

E você é, minha única Estrela VerdadeiraAnd you are, my only True Star
Brilhe com toda sua força,shine with all your might,
Me guie por esta noite solitária.guide me through this lonely night.
E eu quero, o que você quiserAnd I want, whatever you want
E depois de tudo que dissemos e fizemosand after all we've said and we've done
Querida, acho que é hora de você vir comigo.baby I think it's time you came with me.