Something Out Of Us

Algo de Nós

Something Out Of Us

Temos pescoços rígidos, joelhos fracosWe’ve got stiff necks, weak-knees
E tendências a vagarAnd tendencies to wander
Temos mãos vazias e bolsosWe’ve got empty hands and pockets
Todas as nossas fortunas foram desperdiçadasAll our fortunes have been squandered
E ao ver nossa situaçãoAnd to see our situation
Você pensaria que estávamos acabadosYou would think that we were done
Mas não acabou até acabarBut it ain’t over till it’s over
E mesmo assim você superaAnd even then you overcome

Você fez cosmos do caosYou made cosmos out of chaos
Você fez Adão do póYou made Adam out of dust
Você fez vinho da águaYou made wine out of the water
Você fará algo de nósYou’ll make something out of us
Você faz a luz brilhar em nossa escuridãoYou make light shine in our darkness
Você faz a vida vencer a morteYou make life to conquer death
Você faz crianças de pecadoresYou make children out of sinners
Você fará algo de nós aindaYou’ll make something of us yet
Você fará algo de nós aindaYou’ll make something of us yet

Queremos nosso caminhoWe want our way
Como Davi com Bate-SebaLike David with Bathsheba
Somos sonhadores, somos conspiradoresWe are dreamers, we are schemers
Como Jacó, o EnganadorLike Jacob the Deceiver
Mas você nos encontra no rioBut you meet us at the river
E nos mostra uma boa lutaAnd you show us a good fight
Então você nos abençoa e nos nomeiaThen you bless us and you name us
E transforma nossa noite em manhãAnd make morning of our night

Você fez cosmos do caosYou made cosmos out of chaos
Você fez Adão do póYou made Adam out of dust
Você fez vinho da águaYou made wine out of the water
Você fará algo de nósYou’ll make something out of us
Você faz a luz brilhar em nossa escuridãoYou make light shine in our darkness
Você faz a vida vencer a morteYou make life to conquer death
Você faz crianças de pecadoresYou make children out of sinners
Você fará algo de nós aindaYou’ll make something of us yet
Você fará algo de nós aindaYou’ll make something of us yet

Nós adormecemosWe fall asleep
Em vez de ficar ao seu ladoInstead of standing by you
Sim, nos gabamos tanto quanto PedroYeah we boast as big as Peter
E então negamos você tão rapidamenteAnd then just as quick deny you
Mas você sempre fez discípulosBut you’ve always made disciples
De pródigos e pioresOut of prodigals and worse
Apenas nos dando seu EspíritoJust by giving us your Spirit
Você nos transforma em sua igrejaYou make us into your church

Você fez cosmos do caosYou made cosmos out of chaos
Você fez Adão do póYou made Adam out of dust
Você fez vinho da águaYou made wine out of the water
Você fará algo de nósYou’ll make something out of us
Você faz a luz brilhar em nossa escuridãoYou make light shine in our darkness
Você faz a vida vencer a morteYou make life to conquer death
Você faz crianças de pecadoresYou make children out of sinners
Você fará algo de nós aindaYou’ll make something of us yet
Você fará algo de nós aindaYou’ll make something of us yet