What In The World

O Que No Mundo

What In The World

Na noite passada acordei com gritos de sireneLast night I woke to siren screams
Assim como fiz na noite anteriorJust like I did the night before
Ajuda chegando tarde a alguma cena de crimeHelp coming late to some crime scene
Não estava longe da minha porta da frenteIt wasn’t far from my front door
Tentei afastar os pensamentosI tried to hold the thoughts at bay
Da dor sem rosto de alguémOf someone’s faceless pain
Mas eu sabia que as lágrimas fluiriam como sangueBut I knew tears would flow like blood
Na chuva indiferente eu choreiIn the indifferent rain I cried

Que escuridão se esconde nos corações dos homens?What darkness hides within the hearts of men?
Onde começou toda essa loucura?Where did this madness all begin?

E o que no mundoAnd what in the world
O que no mundoWhat in the world
O que no mundoWhat in the world
Nos faz agir dessa maneiraMakes us act this way
E nos afastar de vocêAnd turn away from you

Hoje acordei com o meu alarmeToday I woke to my alarm
Assim como fiz no dia anteriorJust like I did the day before
Me estiquei e preparei o caféI stretched and put the coffee on
Beijei meu bebê na portaI kissed my baby out the door
Então, quando ele virou para acenar adeusThen as he turned to wave good-bye
Eu disse algo mesquinhoI said some petty thing
Vi a luz nos olhos dele se apagarI saw the light in his eyes die
Isso me deixou pensandoIt left me wondering
Que escuridão se esconde dentro deste meu coração?What darkness hides within this heart of mine?
Por que faço o que desprezo?Why do I do what I despise?

E o que no mundoAnd what in the world
O que no mundoWhat in the world
O que no mundoWhat in the world
Nos faz agir dessa maneira e nos afastar de vocêMakes us act this way and turn away from you

Esta noite olho para a minha almaTonight I look into my soul
Não gosto do que vejoI don’t like what I see
Não há espaço para você, pois estou cheioNo room for you for I am full
Isso é muito de mimThis is so much of me
E de repente, não há mais mistérioAnd suddenly, there’s no mystery

O que no mundoWhat in the world
O que no mundoWhat in the world
O que no mundoWhat in the world
Nos faz agir dessa maneira e nos afastar de vocêMakes us act this way and turn away from you
O que no mundoWhat in the world
O que no mundoWhat in the world
Nos faz agir dessa maneira e nos afastar de vocêMakes us act this way and turn away from you

Maior é EleGreater is He
Que está em mimThat is in me
Do que aquele que está no mundoThan He who’s in the world
O que no mundoWhat in the world