Love Is Always Worth The Ache

O Amor Sempre Vale a Dor

Love Is Always Worth The Ache

Cansei de ficar na minhaI'm through playin' it safe
É hora de me arriscarIt's time I laid it on the line
Quero dançar nas bordasI wanna dance out on the edges
E ficar um pouco louco na minha cabeçaAnd get a little reckless in my mind
Porque até um coração trancadoCause even a heart that's locked away
Pode encontrar um jeito de se quebrarCan find a way to break
Não vou esconder maisI won't hide it now
Cansei de cometer esse erroI'm through makin' that mistake

Uma queda, só issoOne fall, that's all
Não sei quem vai serI don't know who it's gonna be
Lá fora, em algum lugarOut there, somewhere
Alguém está esperando só por mimSomeone is waitin' just for me
Sem dor, sem ganhoNo pain, no gain
Não tem chance que eu não vou pegarThere's not a chance that I won't take
Porque o amor sempre vale a dor'Cause love is always worth the ache

O amor é como uma roleta de VegasLove's like a Vegas wheel
Você tem que girar pra ganhar o prêmioYou've got to spin to win the prize
(você sabe que tem que, você sabe que tem que,(you know you got to, you know you got to,
você sabe que tem que girar pra ganhar o prêmio)you know you got to spin to win the prize)
Mas é uma aposta que vale a penaBut it's a gamble worth the takin'
Você faz uma oração e depois joga os dadosYou say a prayer and then you roll the dice
(você faz uma oração e, você faz uma oração(you say a prayer and, you say a prayer
e, você faz uma oração e, e joga os dados)and, you say a prayer and, and you roll the dice)
Bem, dizem que é difícil vencer as probabilidadesWell they say it's hard to beat the odds
Eu digo que é mais difícil não tentarI say it's harder not to try
Vou jogar o jogoI will play the game
Fazer o que for preciso pra acertarDo what it takes to get it right

Uma queda, só issoOne fall, that's all
Não sei quem vai serI don't know who it's gonna be
Lá fora, em algum lugarOut there, somewhere
Alguém está esperando só por mimSomeone is waiting just for me
Sem dor, sem ganhoNo pain, no gain
Não tem chance que eu não vou pegarThere's not a chance that I won't take
Porque o amor sempre vale a dor'Cause love is always worth the ache

Bem, dizem que é melhor ter amado e perdidoWell they say it's better to have loved and lost
Do que nunca ter amadoThen to have never loved at all
Ah é, é, éAh yeah yeah yeah

Uma queda, só issoOne fall, that's all
Não sei quem vai serI don't know who it's gonna be
Lá fora, em algum lugarOut there, somewhere
Alguém está esperando só por mimSomeone is waiting just for me
Sem dor, sem ganhoNo pain, no gain
Não tem chance que eu não vou pegarThere's not a chance that I won't take
Porque o amor sempre vale a dor'Cause love is always worth the ache

(Sempre vale, sempre vale, sempre vale)(It's always, it's always, it's always)
É, sempre vale a dorYeah it's always worth the ache
(Sempre vale, sempre vale, sempre vale)(It's always, it's always, it's always)
Oh, o amor vale a dorOh love is worth the ache
(Sempre vale, sempre vale, sempre vale)(It's always, it's always, it's always)
É, o amor sempre vale a dorYeah love is always worth the ache
(Sempre vale, sempre vale, sempre vale)(It's always, it's always, it's always)
ÉYeah
Você sabe que não tem chance que eu não vou pegarYou know there's not a chance I won't take
Porque o amor sempre vale a dor'Cause love is always worth the ache