The Everlasting Tie

O Laço Eterno

The Everlasting Tie

Aí está você com olhos brilhantesThere you are with glowing eyes
Assistindo enquanto o mundo passaWatching as the world goes by
Você algum dia vai saber meu nome?Will you ever know my name

Eu te observei de longeI have watched you from afar
Tentei imaginar quem você éTried to picture who you are
Você algum dia vai sentir o mesmo?Will you ever fell the same?

Quem vai te salvar?Who's gonna save you?

É um jogo que ninguém pode ganharIt's a game no one can win
É o fim que não vai começarIt's the end that won't begin
É o laço eternoIt's the everlasting tie
Entre o amor e você e euBetween love and you and I

É o mar sem fimIt's the never-ending sea
É uma onda me abraçandoIt's a wave embracing me
É o laço eternoIt's the everlasting tie
Entre o amor e você e euBetween love and you and I

No seu coração pulsante eu encontreiIn your beating heart I found
Pedaços de um som quebradoPieces of a broken sound
Uma melodia que eu ansiava cantarA melody I longed to sing

Mas você é o ar que eu nunca vou respirarBut you're the air I'll never breathe
Eu nunca vou me sentir à vontadeI will never feel at ease
Ainda assim, eu te daria tudoStill, I would give you everything

Quem vai me salvar?Who's gonna save me?

É um jogo que ninguém pode ganharIt's a game no one can win
É o fim que não vai começarIt's the end that won't begin
É o laço eternoIt's the everlasting tie
Entre o amor e você e euBetween love and you and I

É o mar sem fimIt's the never-ending sea
É uma onda me abraçandoIt's a wave embracing me
É o laço eternoIt's the everlasting tie
Entre o amor e você e euBetween love and you and I

Ninguém pode salvarNo one can save
Ninguém pode nos salvarNo one can save us

É um jogo que ninguém pode ganharIt's a game no one can win
É o fim que não vai começarIt's the end that won't begin
É o laço eternoIt's the everlasting tie
Entre o amor e você e euBetween love and you and I

É o mar sem fimIt's the never-ending sea
Desabando sobre mimCrashing down on me
É o laço eternoIt's the everlasting tie
Entre o amor e você e euBetween love and you and I