Thanatology

Tanatologia

Thanatology

As mãos frias eram suas
The cold hands were yours
O rosto firme era seu
The stiff face was yours
Mas você não estava lá
But you were not there
Os olhos eram seus, mas eles estavam fechados
The eyes were yours, but they were closed
E não iria abrir
And would not open
Os raios do sol distante estavam lá
The rays of the distant sun were there
A lua nos montes ressalto branco
The moon on the hills white shoulder

A viagem da morte, para o desconhecido
The trip of death, into the unknown
Silenciosa e dormente
Silent and numb
A mente humana, um vasto universo
The human mind, a vast universe
Mergulhar na escuridão
Dive into darkness

Ficando cada vez mais para baixo no desespero
Falling further down in despair
O observador silencioso da verdade
The silent watcher of truth
Você perdeu a sua batalha de uma vez, a busca do homem
You have lost your battle once, the quest of man
Deus deu a imortalidade
God given immortality
Ataques de dor, o horror em seus olhos
Pain strikes, the horror in their eyes
Rigor mortis, a rigidez da morte
Rigor mortis, the death stiffness

A viagem da morte para o desconhecido
The trip of death into the unknown
Silenciosa e dormente
Silent and numb
A mente humana um vasto universo
The human mind a vast universe
Mergulhar na escuridão
Dive into darkness