What Are You Doing New Year's Eve?

Que você está fazendo Véspera de Ano Novo?

What Are You Doing New Year's Eve?

Talvez seja muito cedo no jogo
Maybe it's much too early in the game
Aah, mas eu pensei que eu ia lhe perguntar a mesma coisa
Aah, but I thought I'd ask you just the same
O que você está fazendo de Ano Novo
What are you doing New Year's
Véspera de Ano Novo?
New Year's Eve?

Maravilha cujos braços vão te abraçar bem apertado e
Wonder whose arms will hold you good and tight
Quando é exatamente doze horas naquela noite
When it's exactly twelve o'clock that night
Congratulando-se no Ano Novo
Welcoming in the New Year
Véspera de Ano Novo
New Year's Eve

Talvez eu esteja louco para supor
Maybe I'm crazy to suppose
Eu sempre ser aquela que você escolheu
I'd ever be the one you chose
Fora de mil convites
Out of a thousand invitations
Você recebeu
You received

Aah, mas no caso de eu ficar um pouca chance
Aah, but in case I stand one little chance
Aí vem a pergunta jackpot de antecedência:
Here comes the jackpot question in advance:
O que você está fazendo de Ano Novo
What are you doing New Year's
Véspera de Ano Novo?
New Year's Eve?