When You've Got What It Takes
Carpenters
Quando Você Tem o Que É Preciso
When You've Got What It Takes
Quando você tem o que é preciso
When you've got what it takes
Você não tem nada a esconder
You've got nothing to hide
Você tem milhas de sentimentos
You've got miles of feelings
E acres de orgulho
And acres of pride
Você tem
You've got it
Você tem mesmo
You've really got it
Quando você sabe quem você é
When you know who you are
Então vive o que sente
Then you live what you feel
Você dá o que pode
You give what you can
E é bom quando você realmente tem
And it's good when you've really got it
E quando você tem
And when you've got it
Bote pra fora
(*) Let it out
Pode mostrar
Let it show
Deixe saberem
Let'em know
Que lá no fundo, você tem
Inside you've got it
Deixe brilhar como um belo amanhã
Let it shine like a fine tomorrow
Pois quando você faz
For when you do
A sensação volta pra você
The feeling comes back to you
Que diferença faz
What a difference it makes
Quando você tem o que é preciso
When you've got what it takes
Que diferença faz
What a difference it makes
Quando você tem
When you've got it
Quando seu coração está seguro
When you're sure of your heart
Então você o entrega pra alguém
Then you give it away
E o amor é uma promessa
And love is a promise
Que você mantém a cada dia
You keep every day
Você sabe
You know it
E quando você sabe
And when you know it
Você começa a acreditar
You begin to believe
Que faz mais que sobreviver
You'll do more than survive
Que a melhor parte de estar é estar vivo
That the best part of being is being alive
Você sente
You feel it
E quando você sente
And when you feel it
Repete (*)
Repeat (*)
Que diferença faz
When a difference it makes
Quando você tem o que é preciso
When you've got what it takes
Que diferença faz
What a difference it makes
Quando você tem
When you've got it
Que diferença faz
When a difference it makes
Quando você tem o que é preciso
When you've got what it takes
Que diferença faz
What a difference it makes
Quando você tem
When you've got it everyday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carpenters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: