I Finally Found Someone
Carpenters
Eu Finalmente Encontrei Alguém
I Finally Found Someone
Eu Finalmente Encontrei Alguém
I Finally Found Someone
Barbra Streisand & Bryan Adams
Barbra Streisand & Bryan Adams
Eu finalmente encontrei alguém, que me tira do sério
I finally found someone, that knocks me off my feet
Eu finalmente encontrei alguém, que me faz sentir completa
I finally found the one, that makes me feel complete
Tudo começou durante o café, nós começamos como amigos
It started over coffee, we started out as friends
É engraçado como a partir de coisas simples,
It's funny how from simple things,
As melhores coisas começam
the best things begin
Desta vez é diferente,
This time it's different,
É tudo por causa de você,
It's all because of you,
É melhor do que jamais foi
It's better than it's ever been
Porque nós podemos conversar sobre isso
'Cause we can talk it through
Oohh, minha frase favorita era "Posso te ligar alguma hora?"
Oohh, my favorite line was "Can I call you sometime?"
É tudo o que tinha a dizer para me deixar sem fôlego
It's all you had to say to take my breath away
REFRÃO:
CHORUS:
É isso, ah, eu finalmente encontrei alguém
This is it, oh, I finally found someone
Alguém para compartilhar minha vida
Someone to share my life
Eu finalmente encontrei com quem estar todas as noites
I finally found the one, to be with every night
Porque o que quer que eu faça, só tem que ser você
'Cause whatever I do, it's just got to be you
Minha vida acabou de começou
My life has just begun
Eu finalmente encontrei alguém,
I finally found someone,
Eu finalmente encontrei alguém,
I finally found someone,
Eu fiz você esperar? - Eu não me importava
Did I keep you waiting? - I didn't mind
Peço desculpas - baby, tudo bem
I apologize - baby, that's fine
Eu esperaria para sempre
I would wait forever
Só para saber que você era meu
just to know you were mine
Você sabe, eu amo seu cabelo
You know, I love your hair
- Você tem certeza que parece certo?
- are you sure it looks right?
Eu amo o que você veste - não é muito apertado?
I love what you wear - isn't it too tight?
Você é excepcional,
You're exceptional,
Eu não posso esperar para o resto da minha vida
I can't wait for the rest of my life
REFRÃO
CHORUS
O que quer que eu faça, só tem que ser você
Whatever I do, it's just got to be you
Minha vida apenas começou
My life has just begun
Eu finalmente encontrei alguém
I finally found someone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carpenters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: