Bikutoreeraa Kyodai Naru Machine

Máquina Gigante

Bikutoreeraa Kyodai Naru Machine

Lá no fundo da galáxiaHaruka ginga no kanata ni
Uma fervorosa oração se espalhaAtsuki inori tsutawarite
Rasgando dimensõesJigen wo kiri hiroki
Surge a fortaleza de metal negroArawareru kurogane no toride
O céu brilha em azul profundo, o mar é um azul intensoKonpeki ni kagayaku sora gunjou no umi
Protegendo com bravuraMamori yukan
A paz se revela em seu caminhoHeiwa no sono fumi arawasu
Ah, a força se acumula e explodeAhiki chikara uchi yabure
Vamos em frenteIza susume
Lutando com a proteção totaltatakau koutsuukanzen no shugoshin
Orgulho absolutamente invencívelZettai muteki no hokori
Almejando uma vitória avassaladoraAttouteki na shouri mezase

Máquina Gigante! Máquina Gigante!Bikutoreeraa! Bikutoreeraa!
ArrebentaMoeagare
Forte! Poderoso! Intenso! Lute!Ooshiku! Tsuyoku! Atsuku! tatakae!

Ao amanhecer, ecoaGouzen to hibiki wataru
O grito do grande carro de guerraDaisharin no otakebi wa
A grande vitória se aproximaShouri no daisanka
A imponente máquina se ergueKyodai naru mashin no gaika
Escolhida pela constelação místicaShinpi no seiza ni erabareshi
Avançando com os guerreirosSenshi to koto ni yukan
Cinco almas de combateItsutsu no takeshiki tamashii
Com esperança, levantamos a bandeiraKibou takushi oki hatachi
Do grande giganteOoinaru kyojin no
Desperte o poder colossalDotou no chikara yobi samase
Com a ira da justiçaSeigi no ikari wo komete
Dispare as chamas do julgamentoUchihanate sabaki no honoo

Máquina Gigante! Máquina Gigante!Bikutoreeraa! Bikutoreeraa!
Levante-seTachiagare
Corra! Rugir! Proteja! Derrote!Hashire! Unare! Mamore! Taose!

Máquina Gigante! Máquina Gigante!Bukutoreeraa! Bikutoreeraa!
A força do universoTaichi no hasha
Máximo! Poderoso! Supremo! Inigualável!Saidai! Saikyou! Saikou! Saijyuou!
Vá! Acelere!Yuke! Gekisou!