Take Me Out

Me Leve Pra Sair

Take Me Out

Para onde os dias vão?
Where do the days go?
Rotinas, apressada por aí
Routines, rushing around
Parece que tem sido tão difícil encontrar um tempo
Seems like it's been so hard to find the time
Apenas para nós dois
For just the two of us
Não há nada de errado com a gente
Ain't nothin' wrong with us
É só que às vezes o amor fica encoberto pela vida
It's just sometimes love gets covered up in life
Sinto falta do seu toque
I miss your touch
Sinto falta daquela chama
I miss that fire
Então me beije como se fosse a primeira vez esta noite
So kiss me like it's the first time tonight

E me leve pra sair pela cidade
And take me out on the town
Flerte comigo no escuro
Flirt with me in the dark
Faça meu coração pular uma batida
Make my heart skip a beat
Como só você pode fazer comigo
Like only you can do to me
Roubando beijos em algum bar antigo
Stealin' kisses in some old dive bar
Faça-me sentir como sua mulher
Make me feel like your woman
Queimando lentamente em uma multidão neon
Slow burnin' in a neon crowd
Sim, eu quero que você me queira, amor
Yeah, I'm wantin' you to want me, baby
Então me leve pra sair
So take me out
Me leve pra sair
Take me out

Eu quero me apaixonar por você
I wanna fall for you
Outra vez
All over again
Nossas preocupações afogando e afundando como uma pedra
Our worries drownin' and sinkin' like a stone
Lá fora, nas luzes da cidade
Out in those city lights
Amor, talvez possamos
Baby, we just might
Encontrar o que perdemos e trazê-lo de volta para casa
Find what we've been missin' and then bring it back home

E me leve pra sair pela cidade
Take me out on the town
Flerte comigo no escuro
Flirt with me in the dark
Faça meu coração pular uma batida
Make my heart skip a beat
Como só você pode fazer comigo
Like only you can do to me
Roubando beijos em algum bar antigo
Stealin' kisses in some old dive bar
Faça-me sentir como sua mulher
And make me feel like your woman
Queimando lentamente em uma multidão neon
Slow burnin' in a neon crowd
Sim, eu quero que você me queira, amor
Yeah, I'm wantin' you to want me, baby
Então me leve pra sair
So take me out
Me leve pra sair
Take me out

Eu estou com aquele vestido preto que você tanto ama
Mmm, I got that black dress on that you love so much
Por que você não dá uma volta pelo quarteirão e vem me buscar?
Why don't you drive around the block and pick me up
Segure a porta para mim e olhe nos meus olhos esta noite
Hold the door for me and look into my eyes tonight

Me leve pra sair
Take me out
Me leve pra sair
Take me out

E me leve pra sair pela cidade
Take me out on the town
Flerte comigo no escuro
Flirt with me in the dark
Faça meu coração pular uma batida
Oh, make my heart skip a beat
Como só você pode fazer comigo
Like only you can do to me
Roubando beijos em algum bar antigo
Stealin' kisses in some old dive bar
Faça-me sentir como sua mulher
Make me feel like your woman
Queimando lentamente em uma multidão neon
Slow burnin' in a neon crowd
Sim, eu quero que você me queira, amor
Yeah, I'm wantin' you to want me, baby
Então me leve pra sair
So take me out
Me leve pra sair
Take me out

Me leve pra sair pela cidade
Take me out on the town
Queimando lentamente na multidão
Slow burnin' in the crowd