Thank God For Hometowns

Agradeço a Deus Pelas Cidades de Onde Viemos

Thank God For Hometowns

Ontem eu recebi um telefonema
Yesterday I got a call
Alguém que eu não conhecia muito bem, faleceu
Someone I didn’t know at all passed away
Mamãe disse: sim, você o conhece
Mama said yeah you know him
Você estudava com os filhos dele
You went to school with both his kids
Eles moravam na Rua Prescott Lane
They lived out on prescott lane
Ela disse que você deveria ter visto o caixão
She said you should’ve seen the line
Sra. Johnson disse para te dizer oi
Mrs. johnson said to tell you hi

Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank God for hometowns
E po todo o amor que te faz girar
And all the love that makes you go round
Obrigado, Deus, pelas fronteiras do país que nos abrigam de volta
Thank God for the country lines that welcome you back in
Quando você estava morrendo de vontade de sair
When you were dying to get out
Obrigado, Deus, pelos bancos das igrejas
Thank God for church pews
E por todos os rostos que não vão te esquecer
And all the faces that won’t forget you
Porque quando se está perdido neste mundo louco
Cause when you’re lost in this crazy world
Você tem algum lugar para ir e encontrar-se
You got somewhere to go and get found
Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank god for hometowns

No último mês de junho, meu primo casou-se,
Last june my cousin tied the knot,
Não sabia se iria ou não
Didn’t know if I'd go or not
Mas estou muito feliz por ter ido
But i’m sure glad i did
Foi um trajeto muito comprido, mas vale a viagem
It was a pretty good haul but worth the drive
Eu podia sentir-me voltar à vida
I could feel myself come back to life
O mais perto que eu ficaria
The closer that I'd get
No primeiro semáforo eu abaixei os vidros do carro
First red light I rollded the windows down
Inspirei profundamente e dei uma olhada ao redor
Breathed it in and took a look around

Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank god for hometowns
Primeiros beijos e contatos
First kisses and touchdowns
Obrigado, Deus, pelas fronteiras do país que nos abrigam de volta
Thank god for the county lines that welcome you back in
Quando você estava morrendo de vontade de sair
When you were dying to get out
Obrigado, Deus, pelos bancos das igrejas
Thank god for church pews
E por todos os rostos que não vão te esquecer
And all the faces that won’t forget you
E quando se está perdido neste mundo louco
And when you’re lost in this crazy world
Você tem algum lugar para ir e encontrar-se
You got somewhere to go and get found
Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank god for hometowns

Eu sempre encontro um outro pedaço de mim
I always find another piece of me
Andando por essas ruas antigas conhecidas
Walking down these old familiar streets

Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank god for hometowns
E por todo o amor que te faz girar
And all the love that makes them go round
Obrigado, Deus, pelas fronteiras do país que nos abrigam de volta
Thank god for the county lines that welcome you back in
Quando você estava morrendo de vontade de sair
When you were dying to get out
Obrigado, Deus, pelos bancos das igrejas
Thank god for church pews
E por todos os rostos que não vão te esquecer
And all the faces that won’t forget you
E quando se está perdido neste mundo louco
And when you’re lost in this crazy world
Você tem algum lugar para ir e encontrar-se
You got somewhere to go and get found
Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank god for hometowns
Agradeço a Deus pelas cidades de onde viemos
Thank god for hometowns