Buoy

Bóia

Buoy

Ele mostrou-seHe showed up
Mais brilhante do que uma bóiaBrighter than a buoy
Slicker de um submarinoSlicker than a submarine
Bonnie como uma bagaBonnie as a berry
Mais bonito do que um feijãoCuter than a kidney bean

Ela foi atingidaShe was struck
Mais burro do que um desvioDumber than a detour
Mais rápido que um tiro de pistolaQuicker than a pistol shot
Acelerando como um motorRevving like a motor
Mais quente do que um parque de estacionamentoHotter than a parking lot

E seus olhosAnd his eyes
Acenam como um farolBeckon like a lighthouse
Brilhar como um sorriso estrangeiraSparkle like a foreign grin
Prometendo uma bem-vindaPromising a welcome
Mais quente do que uma lata do quequeWarmer than a muffin tin

Então ela foiSo she went
Justo como um missionárioRighteous as a missionary
Esperançoso como uma urnaHopeful as a ballot box
Cauteloso como um canário de carvãoCautious as a coal canary
Wily como uma raposa invernoWily as a winter fox

Mas ele correuBut he ran
Louco como um chapeleiroCrazy as a hatter
Entrou em pânico como uma panela para ferverPanicked like a pot to boil
Sibilando como uma víboraHissing like an adder
Cuspindo como um barril de petróleoSpitting like a vat of oil

E seu coraçãoAnd her heart
Caiu fora de seu peito e divisãoFell out of her chest and split
Disperso como um castelo de cartasScattered like a house of cards
Agora qualquer um que tocaNow anyone who touches it
Corta os nós dos dedos sobre os cacosCuts their knuckles on the shards

Agora ela viveNow she lives
No ArizonaOut in Arizona
Solitária como um sapato únicoLonely as a single shoe
Mais resistente do que uma tartarugaTougher than a tortoise
Mais triste do que uma equipe de caixãoSadder than a coffin crew

Mas o toloBut what fool
Mantém pendurado em algoKeeps hanging on to something
Depois de ter se desfez?After it has fell apart?
Ei vocêHey you
Envie para o armazémSend it to the warehouse
Arranja outro coraçãoGet yourself another heart