Rich People

Gente Rica

Rich People

Parece que só dá notícia ruimSeems like bad news all of the time
Tem enchente, incêndio, guerra e crimeWe got floods and fires and wars and crime
Tentam me dizer quem eu devo culparThey try to tell me who I ought to blame
Mas eu sei quem é, porque é sempre igualBut I know who it is cus it's always the same

Não fique envergonhado se ficar confusoDon't be ashamed if you get confused
Quando conversa com os amigos ou assiste ao noticiárioWhen you talk to your friends or you watch the news
Tentam te dizer onde tudo deu erradoThey try tell you where it all went wrong
Agora você não precisa discutir, só canta essa canção, eraNow you don't have to argue just sing this song, it was

Gente rica, manipulando o jogoRich people, stackin the deck
Gente rica com cheques gordosRich people with big fat checks
Gente rica, se divertindo à beçaRich people, they're havin a ball
Gente rica tem fodido com a genteRich people been fuckin us all

Lá em 1979Back in 1979
O mundo ocidental estava em declínioThe western world was in decline
Então, Ronald Reagan e Thatcher tambémSo, Ronald Regan and Thatcher too
Arrumaram tudo, mas não pra vocêThey fixed it right up, but not for you

Só para: Gente rica, manipulando o jogoJust for: Rich people, stackin the deck
Gente rica com cheques gordosRich people with big fat checks
Gente rica, se divertindo à beçaRich people, havin a ball
Gente rica tem fodido com a genteRich people been fuckin us all

Quem manda no mundo?Who run the world?
Não são os judeusIt ain't the jews
Gente rica não paga nadaRich people don't pay no dues
Quem cometeu o crime?Who did the crime?
Não são os negrosIt ain't the blacks
Gente rica não paga impostosRich people don't pay no taxes
Quem tomou seu emprego?Who took your job?
Não é imigraçãoIt ain't immigration
É gente rica com corporaçõesIt's rich people with corporations
Quem manipulou o voto?Who threw the vote?
Não são os caipirasIt ain't rednecks
Gente rica com cheques gordosRich people with big fat checks

Gente rica, manipulando o jogoRich people, stackin the decks
Gente rica com cheques gordosRich people with big fat checks
Gente rica, se divertindo à beçaRich people, havin a ball
Gente rica tem fodido com a genteRich people been fuckin us all