Exibições da letra 116.212

Pollo y Conejo

Cartel de Santa

Letra

Significado

Frango e Coelho

Pollo y Conejo

Que eu sou um viciado, que eu sou violento, que eu sou um valentãoQue soy un adicto, que soy un violento, que soy un matón
Que tenho uma mulher que deixa eu ter outras mulheres morando na mesma casaQue tengo una vieja que deja que tenga otras viejas viviendo en el mismo cantón

Não digo que sou uma fera só por dizer que sou uma feraNo digo que soy una fiera nomás por decir que yo soy una fiera
Eu digo que sou uma fera só porque durmo com uma panteraYo digo que soy una fiera na' más porque duermo con una pantera

Tua mulher fica pelada, me manda os nudes (nudes, nudes, nudes, nudes)Tu vieja se encuera, me manda los packs (packs, packs, packs, packs)
Eu meto por trás (–trás-trás-trás-trás-trás)Le doy por atrás (–trás-trás-trás-trás-trás)
Minha mãe me disse que eu era bem levado, me deu um crucifixo enquanto diziaMi jefa me dijo que era bien canijo, me dio un crucifijo mientras dijo
Filho, que Deus cuide de você com Sua bênção (–ção-ção-ção-ção)Mijo, que Dios me lo cuide con Su bendición (–ción-ción-ción-ción)

Que eu sou um viciado, que eu sou violento, que eu sou um valentãoQué soy un adicto, que soy un violento, que soy un matón
Se tua mãe visse minhas contas, acenderia os baseados pra mim (baseados, baseados, baseados)Si viera tu jefa mis cuentas, me prende los blunts (blunts, blunts, blunts)

Sou um empresário que saiu da quebradaSoy un empresario que salió del barrio
E ficou milionário fumando um todo diaY se hizo millonario quemándola a diario
Não terminei o ensino médio e estive na prisãoNo acabé la prepa y estuve en prisión
Disseram que eu não conseguiria sem estudarDijeron que no podía sin estudios
E mandei o pessimismo deles pro caralhoY mandé a la verga sus malos augurios

Ficaram furiosos quando passei a perna nelaSe pusieron furious cuando le hice trampa
Você não dá conta, mas te incomoda que eu tenha a chave mestraNo la levantas, pero te molesta que tengo la llave maestra
Que abre todas as portas pra mimQue me abre toditas las puertas
Amor, toma teu peito, cala a bocaBebé, ten tu teta, cállate la boca
Eu tenho a rima que explodeYo tengo la rima que explota
A letra violenta, a mente sinistra que mostra como se fazLa letra violenta, la mente siniestra que pone la muestra

Que eu sou um viciado, que eu sou violento, que eu sou um valentãoQué soy un adicto, que soy un violento, que soy un matón
Tua mãe reclama quando você sai comigo porque eu sou todo rabiscado igual a um quadro-negroTu jefa se queja si sales conmigo porque ando rayado como pizarrón

Mas dá pra ver que ela gosta da minha caminhonetePero mi trocón se ve que le gusta
A velha garante que eu sou criminosoQue soy criminal, asegura la ruca
Que tenho outras minas, que ando com uma armaQue tengo otras putas, que traigo una fusca
Tá louca, senhora, jamais, isso nunca'Tá loca, señora, jamás, eso nunca

Eu sou um rapper que viu esses cuzões quando eles eram rappersYo soy un rapero que vio a estos culeros cuando eran raperos
Eu sei quem eles foram, por isso, no jogo deles, Don Vergas chega e dá uma aula neles (zuca, fuca)Yo sé quiénes fueron, por eso, en su juego, Don Vergas llega y los educa (zuca, fuca)
Faço eles parecerem pequenos com meu desempenho, meu sotaque do norteLos dejo pequeños con mi desempeño, mi acento norteño
Se quiser, ensino vocês a balançar o pescoço enquanto queimo um baseado do tamanho de uma bazuca (zuca, fuca)Si quiere, le enseño a moverles el cuello quemándome un leño tamaño bazuca (zuca, fuca)

Que eu sou um viciado, que eu sou violento, que eu sou um valentãoQue soy un adicto, que soy un violento, que soy un matón
Se tua mãe visse minhas contas, acenderia os baseados pra mim (baseados, baseados, baseados)Si viera tu jefa mis cuentas, me prende los blunts (blunts, blunts, blunts)

Ei, não tá escutando o que todos escutam quando me escutam?Oyes, ¿no oyes lo que todos oyen cuando me oyen?
É agora, se por algum motivo não estão indo com a minha caraHoy es cuando, si por algo no le ando cayendo bien
Ei, não tá escutando o que todos escutam quando me escutam?Oyes, ¿no oyes lo que todos oyen cuando me oyen?
É agora, se por algum motivo não estão indo com a minha caraHoy es cuando, si por algo no le ando cayendo bien

Eu me viro sozinho, não abaixo a cabeça pra ninguém, ninguém me faz de otário (–tário-tário)Solo me manejo, de nadie me dejo, no me hacen pendejo (–dejo-dejo)
Tenho uns cães de caça que pegam coelhos, eu tiro a pele deles (–pele-pele)Tengo unos sabuesos que atrapan conejos, yo los despellejo (–llejo-llejo)
Pra minha gatinha comer a carne e os ossos, as tripas e os miolosPa' que mi gatita se coma la carne y los huesos, la tripa y los sesos
Deixo ela fortona, com frango e coelho (–elho), frango e coelho (–elho), frango e coelho (–elho)La pongo maciza, con pollo y conejo (–ejo), pollo y conejo (–ejo), pollo y conejo (–ejo)

Que eu sou um viciado, que eu sou violento, que eu sou um valentão (ah)Que soy un adicto, que soy un violento, que soy un matón (ah)
O Trump pensando num muro e nós pensando em comprar outro droneEl Trompas pensando en un muro y nosotros pensando en comprar otro dron
Pra fazer um filmaço, claro que sim, talvez Chefões 2, talvez Chefões 3Pa' un peliculón, ni modo que no, quizá Jefes 2, quizá Jefes 3
Enquanto render dinheiro como Sexta-Feira 13, a gente vai até pra MarteMientras dé billetes como Viernes 13, nos vamos pa' Marte también

E como saber? Não vejo o futuro¿Y cómo saber? No miro el futuro
Mas garanto que, em nome de Deus, que cuida de nós, os feitiços caem por terra (–tiços)Pero le aseguro que, en nombre de Dios, que nos cuida, se caen los conjuros (–juro')
Tem uns cachorros que morrem de inveja, com certezaHay perros que mueren de envidia, seguro
Uns invejosos ficam comentando no mural (só merda, merda)Algunos ardillas comentan el muro (puro culo, culo)
Eu não dou a mínima pra essa merda, eu juroMe vale una hectárea de verga, lo juro
Só fico tirando sarroNomás me la curo

Que eu sou um viciado, que eu sou violento, que eu sou um valentão (ah)Que soy un adicto, que soy un violento, que soy un matón (ah)
Se tua mãe visse minhas contas, acenderia os baseados pra mim (baseados, baseados, baseados)Si viera tu jefa mis cuentas, me prende los blunts (blunts, blunts, blunts)

Ei, não tá escutando o que todos escutam quando me escutam?Oyes, ¿no oyes lo que todos oyen cuando me oyen?
É agora, se por algum motivo não estão indo com a minha caraHoy es cuando, si por algo no le ando cayendo bien
Ei, não tá escutando o que todos escutam quando me escutam?Oyes, ¿no oyes lo que todos oyen cuando me oyen?
É agora, se por algum motivo não estão indo com a minha caraHoy es cuando, si por algo no le ando cayendo bien

Composição: Babo, Taytus. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lupita e traduzida por Lola. Legendado por jessica. Revisão por Luis. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cartel de Santa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção