Second Chances

Second Chances

Second Chances

Eu estive esperando por respostas.
I've been waiting for answers.
Eu estive procurando uma razão
I've been looking for a reason
Para que eu pudesse começar tudo de novo.
So I could start all over again.
Apague e volte atrás a partir do final.
Erase and rewind it back from the end.

Tudo o que eu queria ser é
All I ever wanted to be is
Algo real, algo importante
Something real, something important
Mas eu estou tão decepcionado
But I'm so damn disappointed
Porque acordar apenas para descer
'Cause waking up just to get down
Nunca fica melhor.
Never gets better.
Não, eu nunca estou ficando melhor!
No, I'm never getting better!

Eu sei que não há uma segunda chance
I know there's no second chances
Mas eu ainda estou esperando há exceções
But I'm still hoping there's exceptions
Para que eu pudesse começar tudo de novo.
So I could start all over again.
Apague e volte atrás a partir do final.
Erase and rewind it back from the end.

Tudo o que eu queria ser é
All I ever wanted to be is
Algo real, algo importante
Something real, something important
Mas eu estou tão decepcionado
But I'm so damn disappointed
Porque acordar apenas para descer
'Cause waking up just to get down
Nunca fica melhor.
Never gets better.
Não, eu nunca estou ficando melhor!
No, I'm never getting better!

Ah, só para sentir isso de novo.
Oh, just to feel it again.
Basta fingir que eu poderia voltar a começar.
Just pretend I could go back to begin.

Tudo o que eu queria ser é
All I ever wanted to be is
Algo real, algo importante
Something real, something important
Mas eu estou tão decepcionado
But I'm so damn disappointed
Porque acordar apenas para descer
'Cause waking up just to get down
Nunca fica melhor.
Never gets better.
Não, eu nunca estou ficando melhor!
No, I'm never getting better!
Nunca fica melhor.
Never gets better.