Sherrif fatman

O Xerife Gordo

Sherrif fatman

O Xerife Gordo começou seu negócio como um agricultor de avósSherrif Fatman started out is business as a granny farmer
Ele foi infame por quinze minutosHe ws infamous for fifteen minutes
E apareceu no PanoramaAnd he appeared on Panorama
Então, de alguma forma, ele entrou em um esquema de ajuda da Starship EnterpriseThen he somehow got on board a Starship Enterprise Allowance Scheme
Com um Prêmio do Príncipe de GalesWith a Prince of Wales Award
Por vender valium e anfetaminasFor pushing valium and amphetamines

Subindo para a segunda baseMoving Up on Second Base
Com Nicholas Van Quem ÉWith Nicholas Van Whats His Face
Com seis pés e seisAt six foot six
E 100 toneladasAnd 100 Tons
O indiscutível Rei das FavelasThe undisputed King of the Slums
Com mais nomes falsos que Klaus BarbieWith more alias' than Klaus Barbie
O Mestre Açougueiro de Leigh on SeaMaster Butcher of Leigh on Sea
Prestes a subir no palcoJust about to take the stage
O único e exclusivo - segure a primeira páginaThe one and only - hold the front page

O Gordo tem algo para venderFatman's got something to sell
Para os sem-teto da capitalTo the Capital's homeless
Um Motel na EncruzilhadaA Crossroad's Motel
Para os sem-teto sem abrigoFor the No Fixed Abodeless
Onde você pode viver com estiloWhere you can live life in style
Se dormir em um armárioIf you sleep in a closet
E se você lhe der um sorrisoAnd if you flash him a smile
Ele vai pegar seus dentes como depósitoHe'll take your teeth as deposit

Tem morcegos no campanárioThere's bats in the belfrey
As janelas estão emperradasThe windows are jammed
O banheiro não é saudávelThe toilet's ain't healthy
Ele não tá nem aíHe don't give a damn
Só ri e sorriJust chuckles and smiles
Ri como um loucoLaughs like a madman
Um Rachman renascidoA born again Rachman
Aí vem o Xerife GordoHere comes Sherrif Fatman

Com seu valium, anfetaminasWith his valium, amphetamines
Atestados médicos e suas prescrições falsasSicknotes and his phoney prescriptions
Justo quando você achou que era seguro voltar para a cozinhaJust when you thought it was safe to go back to the kitchen
Cabeças mortas e cabeças rachadasDead heads and cracked heads
Beliches e cafés da manhãBunk beds and breakfasts
Acordem, seus dorminhocosWake up you sleepyheads
Confiram issoCheck this

Subindo para a segunda baseMoving up on second base
Com Nicholas Van Quem Éwith Nicholas Van Whatshis face
Com seis pés e seisAt six foot six
E 100 toneladasAnd 100 tons
O indiscutível Rei das FavelasThe undisputed King of the Slums
Com mais nomes falsos que Klaus BarbieWith more alias' than Klaus Barbie
O Mestre Açougueiro de Leigh on SeaThe Master Butcher of Leigh on Sea
Prestando-se a subir no palcoJust about to take the stage
O único e exclusivo - segure a primeira páginaThe only and only hold the front page