Tradução gerada automaticamente
Breakdown
Carus
Colapso
Breakdown
Vou te contar, amor,I'll tell you babe,
Onde minha cabeça tá agora.Where my head is at the moment.
Sinto que vou desabar e chorarFeel like I'm gonna break down and cry
Tenho uma história triste, uma história que todo mundo conhece.I've got a sad tale, a tale everybody knows.
Mas pra mim, parece que tá cortando até o osso.But to me, it feels like its cutting me right to the bone.
Você disse que sempre precisaria de mim,You said you'd always need me,
Agora você precisa de outra pessoa,Now your needing someone else,
Eu, só tenho essas fotos na parede e na cabeça.Me, I just got these pictures on my wall and in my head.
Você disse que sempre me amaria,You said you'd always love me,
Então eu te vi indo embora.Then I watched you walk away.
Acho que vou desabar e dizer…Think im gonna breakdown and say…
É, vou te dar tudo que eu tenho.Yeah, I'll give you all I got.
E não tenho mais nada pra dar.And I got nothing left to give.
Vou te dar cada pedacinho de tudo que eu tenho pra dar, é.I'll give you every little bit of everything I have to give yeah.
Me vê cair, me vê cair, me vê cair, me vê cair,See me fall, see me fall, See me fall, see me fall,
Me vê quebrar por dentro, oh amor,See me crack in side oh babe,
Sinto que vou abrir meu coraçãoI feel like I'm going to open up my heart
Vai cair, você vai me ver por dentro, é.It's gonna fall out, your going to see my from the inside, yeah
Sinto que tô me despedaçando, preciso beber muito,I feel like I'm breaking up, I got a drink a lot,
Preciso fumar qualquer coisa que eu puder, amor, preciso lembrar do seu amorI gotta smoke anything I can babe, I gotta remember your loving
E do toque da sua mão.And the touch of your hand.
Você disse que sempre precisaria de mim,You said you'd always need me,
Agora você precisa de outra pessoa,Now your needing someone else,
Eu, só tenho essas fotos na parede e na cabeça.Me, I just got these pictures on my wall and in my head.
Você disse que sempre me amaria,You said you'd always love me,
Então eu te vi indo embora.Then I watched you walk away.
Acho que vou desabar e dizer…Think im gonna breakdown and say…
É, vou te dar tudo que eu tenho.Yeah, I'll give you all I got.
E não tenho mais nada pra dar.And I got nothing left to give.
Vou te dar cada pedacinho de tudo que eu tenho pra dar, é.I'll give you every little bit of everything I have to give yeah.
Me vê quando eu caio pelas fendasSee me when I fallin through the cracks
Quando você sentir que meu amor não vai descer, amor,When your feeling that my love isn't gonna come down babe,
Me vê quando eu caio, como se não pudesse acreditar,See me when I fall like a can't believe,
Oh, seu amor que eu não consigo acreditar.Oh your lovin that I can't believe.
Sentado no meu quarto sonhando com você, amor,Sitting in my room dreaming of you babe,
Brincando comigo mesmo, vou desabar, vou desabar.Playing with myself, gonna breakdown, gonna breakdown.
Quando você cair, amor, não vou te pegar mais,When you fall babe, I won't catch you no more,
Quando você me ver cair, tô desabando por você, amor,When you see me fall down, I'm breaking down for you babe,
Tô sozinho, vem forte, é direto do coração, amor.I'm alone, come strong, it's straight from the heart babe.
Mas eu te dou isso, mesmo sabendo que vou desabarBut I give it to you, even though I'm gonna fall through
Vou desabar por você, garotaI'm gonna breakdown for you girl
Tudo que eu tenho.All I Got.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: