One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Começou como um ritmo tranquilo, relaxando na minha salaStarted as a little groove sitting back in my living room
Olhando para o céu de MelbourneLooking out at the melbourne sky
Comecei a pensar pra onde eu iria, quanto tempo e quando eu voltaria,Started thinking about where I'd go how long and when I'd get back,
baby, você só precisa me perguntar o porquêbaby you just ask me why

Querida, você sabe que eu tenho que irDarling you know I gotta go
Lá pra fora, na estrada abertaway out on the open road
Preciso tocar aquelas músicas de novoGotta play those songs again
Por favor, acredite em mim, baby, quando eu digo que vou sonharPlease believe me baby when I say I'll be dreaming
Sentindo sua falta todo diaMissing your love everyday

Mais uma música, mais uma turnêOne more song, one more tour
Baby, só mais uma vezBaby, just one more time

Talvez um dia, baby, a gente esteja rindo à sombraMaybe one day baby we'll be laughing in the shade
Sentados, pensando, bebendo, dizendo: "Ei, estamos bem na fita"Sitting, thinking, drinking, Saying hey we got it made
Talvez um desses dias a ficha caiaMaybe one of these days the penny will drop
Vamos olhar pra trás e rir de quando nosso amor era difícilWe'll look back and laugh at when our love was rough

Querida, você sabe que eu te amo tantoDarling you know I love you so
Não queria te deixar irWouldn't wanna let you go
Mas eu te deixei pra baixo de novoBut I brought you down again
Baby, eu faço isso desde os treze, éBaby i've doing this thing since I was thirteen yeah
Não quero que tudo isso seja em vãoDon't want it all to be in vain

Baby, eu posso te ligar toda noiteBaby I can call you every night
Dizer que eu te amo, que tá tudo certoTell you I love you, every thing's alright
Posso sonhar com seu corpo toda noiteI can dream of your body every night
Mas faz tanto tempo que eu não vejo seu rostoBut it's been so long since i've seen your face