La Donna È Mobile
Caruso Enrico
La Donna È Mobile (Tradução)
La Donna È Mobile
A mulher é móvelLa donna è mobile
Como pluma ao vento,Qual piuma al vento,
Muda de acentoMuta d'accento
E de pensamento.E di pensiero.
Sempre um amável,Sempre un amabile,
Gracioso rosto,Leggiadro viso,
Em pranto ou em riso,In pianto o in riso,
É mentiroso.È menzognero.
A mulher é móvelLa donna è mobil
Como pluma ao vento,Qual piuma al vento,
Muda de acentoMuta d'accento
E de pensamento.E di pensier.
E de pensamento.E di pensier.
E de pensamento.E di pensier.
È sempre um infelizÈ sempre misero
Quem a ela se entrega,Chi a lei s'affida,
Quem lhe confiaChi le confida
Incautamente o coração.Mal cauto il core.
Também nunca sente-sePur mai non sentesi
Feliz em cheioFelice appieno
Quem naquele seioChi su quel seno
Não saboreia amor.Non liba amore.
A mulher é móvelLa donna è mobil
Como pluma ao vento,Qual piuma al vento,
Muda de acentoMuta d'accento
E de pensamento.E di pensier.
E de pensamento.E di pensier.
E de pensamento!E di pensier!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caruso Enrico e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: