I, Victor

Eu, Victor

I, Victor

O sol caiuThe sun has fallen
E uma lua sangrenta sobeAnd a bloody moon rises
Uma sentença de morte que emana das árvoresA death knell emanating from the trees

A terra está tremendoThe earth is trembling
Um uivo e um grunhido rasgando o arA howl and a grunt tearing the air
O confronto final está pronto para começarThe final showdown is ready to begin

Esta névoa espessaThis thick mist
Sufocando cada poro da minha peleChoking every pore of my skin
É difícil resistirIt’s hard to resist
Mal posso respirarI can barely breathe

Estou paralisadaI’m paralyzed
Medo e dor são uma misturaFear and pain are a blend
Dentro da minha cabeçaInside my head

Eles estão me ceifando!They’re mowing me down!
Eu não posso lutar de volta!I can’t fight back!

eu ainda estou vivoI’m still alive
O próximo confronto será o meu fimThe next clash will be my end
eu falheiI failed
E agora eu entendoAnd now I understand it
Não posso evitar pensarI can’t avoid thinking
Tantos anos eu joguei foraSo many years I threw away
Com a esperança de construir dias melhoresWith the hope of building better days

Eles estão me ceifando!They’re mowing me down!
Estou despedaçadoI’m torn apart

Eles estão batendo nela!They’re beating her!
Meu último suspiroMy dying breath

Antler e fangAntler and fang
Dança primitivaPrimal dance
Ego e juramentosEgo and oaths

Eu não posso fugir! Eu não posso enfrentar isso!I can’t run away! I can’t face it!

Desesperado eu sou, um homem quebradoDesperate I am, a broken man

Estéril vontade, orgulho está perdidoBarren will, pride is lost
Pode um homem suportar essa dor?Can a man endure this pain?
Uma alma pode sobreviver a este mundo?Can a soul survive this world?

Eu sou derrotadoI’m defeated
Eu perdi contra mim mesmoI’ve lost against myself
Estou abaixadoI’m bowed down
Rei dos errosKing of errors

Meu corpo está enterradoMy body is buried
Minha mente está afogadaMy mind is drowned
Um trono para nenhum reinoA throne for no kingdom
Um imperador sem coroaAn emperor with no crown

O choque selvagem fica em silêncioThe wild clash falls silent
Apenas o nada permaneceJust nothingness remains
Faithless, godless, sozinho e sem rumoFaithless, godless, alone and aimless
Perdido no silêncioLost in the silence

Preto e azul desaparecemBlack and Blue fade away
Branco e vermelho desaparecemWhite and Red vanish
Aparece de repenteSuddenly appears

Existe uma vida antes da morte?Is there a life before death?
Talvez haja um depois?Perhaps there’s one after?
Uma força ressoa dentro de mimA strength resonates within me
Energia bruta fluindo através de mimRaw energy flowing through me
Não é a criança, que está morta aos meus pésIt’s not the child, which lies dead at my feet
É o chamado de algo mais profundoIt’s the call of something deeper
Uma parte de mim está morrendoA part of me is dying
A criança se foi e o homem nasceThe child is gone, and the man is born

As bestas são banidasThe Beasts are banished
Só eu e a garotaJust myself and the girl
A vontade de abraçá-laThe will to embrace her
E um gritoAnd a scream
Todos os medos vencidosAll fears vanquished
Respostas reveladorasAnswers revealing

Acabar com uma vida de decepçãoEnd a life of deception
Incorporar o cinza que é vocêEmbody The Grey that is you
Abra seus olhos, VictorOpen your eyes, Victor
Encontre a paz por conta própriaFind peace on your own
E seja fiel ao seu coraçãoAnd be true to your heart
SuportarBear up
DebaixoUnder
O diárioThe daily
Contenda!Strife!

No céu eu posso ver as estrelas brilhantesIn the sky I can see the bright stars
Meus pés podem sentir a sujeira embaixoMy feet can feel the dirt beneath
Eu olho para frente, para aquelas planícies sem fimI look ahead, at those endless plains

Estou deixando todos os laços para trás Estou livre!I’m leaving all ties behind I am free!
Acalme-seCalm down
Eu ficarei contigoI will stay with you

Este processo desoladoThis Desolate Process
Finalmente acabouIs finally over
Porque agora‘Cause now

EuI
ConhecerKnow
QuemWho
EuI
SouAm