Under Control

Sob Controle

Under Control

Perdeu uma noite novamente
Lost a night again
Este caminho está pedindo pedágio
This path is taking its toll
Toda a sua preocupação passou
All your worry spent
Em cacos de vidro no chão
In broken glass on the floor

Oh, é apenas uma garrafa que contém
Oh, it's just a bottle that holds
Uma alma vazia
An empty soul

Qual foi o sinal?
What was the sign?
Quando você soube?
When did you know?
Prometo desta vez
I promise this time
Para isto sob controle
To keep it under control
Sob controle, sob controle, sob controle, mantê-lo sob controle
Under control, under control, under control, keep it under control

A sala estava girando
The room was spinning round
Você me arrastou até a porta
You shuffled me to the door
Ouvi dizer que você diga aos seus amigos, à todos eles
Heard you tell your friends, all of them
As mentiras que você contou antes
The lies you told them before

Oh, você não é uma vítima de esperança
Oh, you're not a victim of hope
Só te trouxe esta desanimação
I alone brought you this low

Qual foi o sinal?
What was the sign?
Quando você soube?
When did you know?
Dê-me o tempo
Give me the time
Vou dar-lhe o controle
I'll give you control
Sob controle, sob controle, manter isto sob controle
Under control, under control, keep it under control

Eu não tenho nada para defender
I've nothing to defend
E você já sofreu o suficiente
And you have suffered enough
Ajude-me a fazer as pazes
Help me make amends
sob o controle
Under control
Sob controle, sob controle, manter isto sob controle
Under control, under control, keep it under control
Manter isto sob controle, manter isto controle
Keep it under control, keep it under control
Manter isto sob controle, manter isto sob controle
Keep it under control, keep it under control