Lloverá (part. Leiden)

Vai Chover (part. Leiden)

Lloverá (part. Leiden)

Procuro o lápis escondido no fundo da gaveta e que sacoBusco el lápiz escondido en el fondo del cajón y qué bajón
Que vem me incomodar a chuva quando ontem eu queimava sob o SolQue me venga a molestar el chaparrón cuando a penas ayer me quemaba el Sol
Escondido estava o lápis como tudo que eu queria dizerEscondido estaba el lápiz como todo lo que quería decir
Dentro de mim acumulo a erva daninha do jardimDentro de mí acumulo la maleza del jardín

Vai chover e vai chover e vai chover e vai chover ah, ahLloverá y lloverá y lloverá y lloverá ah, ah
Ainda mais, como se fosse pecadoAún más, ni que fuera pecado
Vai chover e vai chover e vai chover e vai chorar ah, ahLloverá y lloverá y lloverá y llorará ah, ah
Como se fosse pecado que meu peito se transforme em barroNi que fuera pecado que el pecho se me haga barro

Tantas voltas que dou, em cada uma buscando outra explicaçãoTantas vueltas que me doy, en cada una buscando otra explicación
E a emoção muda rapidamente de direçãoY la emoción cambia rápidamente de dirección
Não vou gritar por socorro, esse dilúvio só eu vou engolirNo daré un grito de auxilio, este diluvio solo lo tragaré yo
Sempre flutuo e mais consciente da minha respiraçãoSiempre salgo a flote y más consciente de mi respiración

Vai chover e vai chover e vai chover e vai chover ah, ahLloverá y lloverá y lloverá y lloverá ah, ah
Ainda mais, como se fosse pecadoAún más, ni que fuera pecado
Vai chover e vai chover e vai chover e vai chorar ah, ahLloverá y lloverá y lloverá y llorará ah, ah
Como se fosse pecado que meu peito se transforme em barroNi que fuera pecado que el pecho se me haga barro

Só me resta receber o que eu mesma me entregueiSolo me queda recibir lo que yo sola me he entregado
Em fogo lento preparei essa dor que começouA fuego lento he preparado este dolor que ha comenzado
A cozinhar meu coração atormentado pelo passadoA cocinarme el corazón atormentado de pasado
Simulando que não entende por que isso se desatouSimulando que no entiende por qué esto se ha desatado

Entro forte em um silêncio que guardo só pra mimEntro fuerte en un silencio que me guardo para mí
A dor que me inunda não vou compartilharLa pena que me inunda no la voy a compartir
E que importa se, me afogar a mais ninguém levaráY qué más da si, me ahogara a más nadie me llevara
Não vejo a morte distante, só peço que me façam um cantinhoNo veo la muerte lejana solo pido que me hagan un rincón

Dentro do seu coração, um cantinho dentro do seu coraçãoDentro de su corazón, un rincón dentro de su corazón
Um cantinho dentro do seu coração, um cantinho uouoohUn rincón dentro de su corazón, un rincón uouooh}

Uouah ahUouah ah

Vai chover e vai chover e vai choverLloverá y lloverá y lloverá