Help Me To Say Goodbye

Me Ajude a Dizer Adeus

Help Me To Say Goodbye

Me ajude a dizer adeus
Help me to say goodbye
Me ajude a dizer adeus
Help me to say goodbye
Sem mais remorso, sem mais
No more remorse, no more
Sem mais ilusões, apenas diga adeus
No more illusions, only say goodbye
Vou embora
I'm leaving
Eu não quero amar seu mundo
I don't wanna love your world
Eu não quero te mostrar tudo
I don't wanna show you everything
Que eu tenho dentro de mim
I've got inside me

O tempo está vindo diretamente para quebrar meu coração
Time's going straight to break my heart
Eu não consigo evitar
I just can't help it
Por que você não me trata como um amigo?
Why don't you treat me as a friend?
É por isso que eu digo
That's why I just say

Me ajude a dizer adeus
Help me to say goodbye
Não me deixe pra baixo, pra baixo, querida
Don't take me down, down, baby
Me ajude a se sentir bem
Help me to feel all right
Não volte mais, volte mais, amor
Don't come around, 'round, honey

Há um coração partido
There is a broken heart
Há um doce sonho quebrado
There is a broken sweet dream
Esta noite, eu sei
Tonight I know it
Então me ajude a ser forte
So help me to be strong
Então me ajude a ser como um amante do cinema
So help me to be like a movie lover
Agora mesmo
Right now

O tempo está vindo diretamente para quebrar meu coração
Time's going straight to break my heart
Eu não consigo evitar
I just can't help it
Por que você não me trata como um amigo?
Why don't you treat me as a friend?
É por isso que eu digo
That's why I just say

Me ajude a dizer adeus
Help me to say goodbye
Não me deixe pra baixo, pra baixo, querida
Don't take me down, down, baby
Me ajude a se sentir bem
Help me to feel all right
Não volte mais, volte mais, amor
Don't come around, 'round, honey

Me ajude a dizer adeus
Help me to say goodbye
Não me deixe pra baixo, pra baixo, querida
Don't take me down, down, baby
Me ajude a se sentir bem
Help me to feel all right
Não volte mais, volte mais, amor
Don't come around, 'round, honey

Sem mais remorso, sem mais
No more remorse, no more
Sem mais ilusões, apenas diga adeus
No more illusions only say goodbye
Vou embora
I'm leaving
Eu não quero amar seu mundo
I don't wanna love your world
Eu não quero te mostrar tudo
I don't wanna show you everything
Que eu tenho dentro de mim
I've got inside me

O tempo está vindo diretamente para quebrar meu coração
Time's going straight to break my heart
Eu não consigo evitar
I just can't help it
Por que você não me trata como um amigo?
Why don't you treat me as a friend?
É por isso que eu digo
That's why I just say

Me ajude
Help me
Me ajude
Help me
Me ajude
Help me
Me ajude
Help me

Me ajude a dizer adeus
Help me to say goodbye
Não me deixe pra baixo, pra baixo, querida
Don't take me down, down, baby
Me ajude a se sentir bem
Help me to feel all right
Não volte mais, volte mais, amor
Don't come around, 'round, honey