Ripple

Ondulação

Ripple

É como uma ondulaçãoIt's like a ripple
Você é a pedra que jogueiYou're the stone I threw
Achei que era tão simplesThought this was so simple
Queria ter escolhido a verdadeWish I chose the truth
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple
De gotas de chuva em raiosFrom raindrops into rays
É tarde demais para nos salvar?Is it too late to save us?
A corrente precisa mudarThe current's gotta change
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple

Alguém uma vez mudou meus passos queSomeone once changed my steps that
Me levaram a sentir arrependimento, ohLed me to feel regret, oh
Buscando a almaSoul searching
Encontrei uma pessoa queFound a person who
Estava disposta a admitir seus errosWas willing to admit his wrongs
Já passou tanto tempoIt's been overdue for so long
Como pude ser tão tolo e cruel?How could I be so foolish and cruel?

O que eu devo fazer?What should I do?
Como posso provar isso?How can I prove it?
É minha culpa que tudo esteja tremidoIt's my fault everything all shaky
Como posso acalmar isso?How can I soothe it?

É como uma ondulaçãoIt's like a ripple
Você é a pedra que jogueiYou're the stone I threw
Achei que era tão simplesThought this was so simple
Queria ter escolhido a verdadeWish I chose the truth
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple
De gotas de chuva em raiosFrom raindrops into rays
É tarde demais para nos salvar?Is it too late to save us?
A corrente precisa mudarThe current's gotta change
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple

É como tudo que ficou até o próximoIt's like everything left til the next
Sempre dizemos boa noite, fazemos sexoWe always say good night, have sex
Já se passaram três semanas, 27 horasIt's been three weeks, 27 hours
E ainda não nos reconciliamosAnd still we ain't made up yet
Na minha cabeça, na-na minha cabeçaIn my head, in-in my head
Eu vejo você chorar e estou tentandoI see you cry and I'm trying
Apenas viver comigo mesmo, entãoJust to live with myself so

O que eu devo fazer?What should I do?
Como posso provar isso?How can I prove it?
É minha culpa que tudo esteja tremidoIt's my fault everything all shaky
Como posso acalmar isso?How can I soothe it?

É como uma ondulaçãoIt's like a ripple
Você é a pedra que jogueiYou're the stone I threw
Achei que era tão simplesThought this was so simple
Queria ter escolhido a verdadeWish I chose the truth
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple
De gotas de chuva em raiosFrom raindrops into rays
É tarde demais para nos salvar?Is it too late to save us?
A corrente precisa mudarThe current's gotta change
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple

Vou te fazer balançarGonna have you rock
E te levar pra casa tão rápidoAnd have you home so fast
Posso juntar seu coração de novo?Can I put your heart back together?
Tudo que me resta é minha honestidadeAll I've got left is my honesty
Você aceitaria minha palavra?Would you take my word?
Você confiaria em mim?Would you trust in me?
A melhor bênção que me foi dada foi vocêThe best blessing that was granted to me was you
Quero de volta porque nosso amor é bom demais pra perderI want it back cuz our love's too good to lose

É como uma ondulaçãoIt's like a ripple
Você é a pedra que jogueiYou're the stone I threw
Achei que era tão simplesThought this was so simple
Queria ter escolhido a verdadeWish I chose the truth
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple
De gotas de chuva em raiosFrom raindrops into rays
É tarde demais para nos salvar?Is it too late to save us?
A corrente precisa mudarThe current's gotta change
Mas é como uma ondulaçãoBut it's like a ripple

É como uma ondulaçãoIt's like a ripple
Como uma ondulaçãoLike a ripple
Só quero fazer as coisas certasI just wanna make things right
Você ouve o que estou orando?Do you hear what I'm praying?
Afunde, afundeDrown, drown
Afunde, afundeDrown, drown
Você ouve o que estou orando?Do you hear what I'm praying?
Afunde, afundeDrown, drown
Afunde, afundeDrown, drown
Vai em uma ondulaçãoGoes in a ripple
Tão simplesSo simple