Never Ends

Nunca Acaba

Never Ends

Vidro quebrado na calçada
Broken glass on the sidewalk
Mas veja como ele brilha
But see how it shimmers
Corri através de uma tempestade a caminho de casa
Ran through a storm on the way home
Mas veja o que a chuva fez
But look what the rain did

Tecnologia, verde e âmbar
Technicolor, green and amber
Pare um minuto, absorva tudo
Stop a minute, take it all in
Sentindo-me melhor, eu lembro
Feeling better, I remember
O trovão te ensina a dançar
Thunder teaches you how to dance

E se uma música nunca acabar
What if a song never ends
Tocando repetidamente?
Playing over and over again?
E se o tempo que passamos
What if the time that we spend
Pudesse viver repetidamente?
Could live over and over again?
Talvez não saiba por quê, talvez não saiba como
Might not know why, might not know how
Eu sinto você comigo aqui e agora
I feel you with me right here, right now
E se uma música nunca acabar
What if a song never ends
Tocando repetidamente?
Playing over and over again?

Velocidade total em queda livre
Full speed in a free fall
Se você está girando, você está voando
If you flippin', you're flyin'
Sinais vermelhos em um desvio
Red lights at a detour
Mas o [?] está feito e
But the [?] is done and

Tecnologia, verde e âmbar
Technicolor, green and amber
Pare um minuto, absorva tudo
Stop a minute, take it all in
Sentindo-me melhor, eu lembro
Feeling better, I remember
Olhar antes que não haja segunda chance
To look before there's no second chance

E se uma música nunca acabar
What if a song never ends
Tocando repetidamente?
Playing over and over again?
E se o tempo que passamos
What if the time that we spend
Pudesse viver repetidamente?
Could live over and over again?
Talvez não saiba por quê, talvez não saiba como
Might not know why, might not know how
Eu sinto você comigo aqui e agora
I feel you with me right here, right now
E se uma música nunca acabar
What if a song never ends
Tocando repetidamente?
Playing over and over again?

Tudo o que você é, transforme em arte
Everything you are, turn it into art
Sim, para chicotear tudo o que sobrou em mim
Yeah, to whip all left on me
Seu amor está no meu coração, me segura no escuro
Your love is in my heart, holds me in the dark
Sim, é aquela beleza colateral
Yeah, it's that collateral beauty

E se uma música nunca acabar
What if a song never ends
Tocando repetidamente?
Playing over and over again?
E se o tempo que passamos
What if the time that we spend
Pudesse viver repetidamente?
Could live over and over again?
Talvez não saiba por quê, talvez não saiba como
Might not know why, might not know how
Eu sinto você comigo aqui e agora
I feel you with me right here, right now
E se uma música nunca acabar
What if a song never ends
Tocando repetidamente?
Playing over and over again?

Repetidamente, repetidamente
Over and over again