What Do I Do Now?

O que eu faço agora?

What Do I Do Now?

Isto não é tão difícil quanto eu pensei que seria
This ain't as hard as I thought it would be
É mais difícil
It's harder
É apenas o som de ninguém, mas me
It's just the sound of nobody but me
Para começar
For starters
Eu não sabia, eu não sei tudo
I didn't know, I didn't know it all
Não vi a cópia fina escrita na parede
Didn't see the fine print written on the wall

O que eu faço agora
What do I do now
Eu posso fazer o que quiser
I can do whatever I want to
O que eu faço agora
What do I do now
Com o outro lado da cama
With the other side of the bed
Como faço para passar as longas tardes de domingo
How do I spend those long Sunday afternoons
Agora que a chapa é limpa
Now that the slate is clean
E o armário está tudo esvaziado
And the closet's all cleared out
O que eu faço agora
What do I do now
Sim
Yeah

Eu tenho alguns amigos que querem corrigir-me
I got some friends who wanna fix me up
Deixo 'em
Do I let 'em
Arrumar as fotos e jogá-los fora
Pack up the pictures and throw them away
E esquecer 'em
And forget 'em
Redecorar ou fazer uma viagem em algum lugar
Redecorate or take a trip somewhere
Alterar a cor destas paredes
Change the color of these walls
Ou a cor do meu cabelo
Or the color of my hair

O que eu faço agora
What do I do now
Eu posso fazer o que quiser
I can do whatever I want to
O que eu faço agora
What do I do now
Com o outro lado da cama
With the other side of the bed
Como faço para passar as longas tardes de domingo
How do I spend those long Sunday afternoons
Agora que a chapa é limpa
Now that the slate is clean
E o armário está tudo esvaziado
And the closet's all cleared out
O que eu faço agora, oh, oh, mm mm
What do I do now, oh, oh, mm-mm

Estou um pouco ansioso
I'm a little anxious
Um pouco aliviado
A little relieved
Eu sou um pouco cínico
I'm a little cynical
Um pouco ingênuo
A little naive
Torna-se um bocado difícil de entender
It makes it kinda hard to figure
Torna meio difícil de descobrir
Makes it kinda hard to figure out

O que eu faço agora
What do I do now
Eu posso fazer o que quiser
I can do whatever I want to
O que eu faço agora
What do I do now
Com o outro lado da cama
With the other side of my bed
E como faço para passar as tardes mais longas de domingo
And how do I spend most long Sunday afternoons
Agora que a chapa é limpa
Now that the slate is clean
E o armário está tudo esclarecido fora (limpou)
And the closet's all cleared out (cleared out)
O que eu faço agora, yeah
What do I do now, yeah
O que eu faço agora
What do I do now
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh