Running For Your Life

Fugindo pela Sua Vida

Running For Your Life

Você pode correr, pode tentar se esconderYou can run, you can try to hide
Só saiba que eu vou te pegarJust know I'm gonna have you
Fugindo pela sua vidaRunning for your life

Esperei por muito, muito tempoI've been waiting a long, long time
Escrevi uma história que eu gostaria que não fosse minhaWrote a story that I wish wasn't mine
Me apaixonei por um grito de guerraFell in love with a battle cry
Carrego o peso do mundo na minha menteGot the weight of the whole world in my mind

(Ooh) me diga que vai ficar tudo bem(Ooh) tell me everything will be fine
(Ooh) é uma longa subida e eu escalo(Ooh) it's a long way up and I climb
Não consigo controlar meus próprios sentimentosI can't control my own feelings
Vai, me dá uma razãoCome on now, give me one reason

Por quê? (Ooh)Why? (Ooh)
Só mais uma noite sem dormir (ooh)Just another sleepless night (ooh)
Eu só vivo pela lutaI only live for the fight
Não consigo controlar meus próprios sentimentosI can't control my own feelings
Me dá uma razãoGive me one reason
E eu tô gritandoAnd I'm screaming

Você pode correr, pode tentar se esconderYou can run, you can try to hide
Só saiba que eu vou te quebrarJust know I'm gonna break you
Ninguém vai te salvarNo one's gonna save you
Ouça meu rugido, eu quero nada maisHear me roar, I want nothing more
Só saiba que eu vou te pegarJust know I'm gonna have you
Fugindo pela sua vidaRunning for your life

Agora a pressão tá em cima, o que eles esperam?Now the pressures on, what do they expect?
Eu vou atrás de todo mundo até não sobrar ninguémI'm coming for everybody until there's no one left
Enquanto meu coração ainda bater dentro do meu peitoAs long as my heart's still beatin' inside my chest
Não há tempo pra descansarThere ain't no time to rest
Estou um pouco obcecado, e é por issoI'm a little bit obsessed, and that's why
Que eu vou atrás do seu pescoço (você sabe)I'll be coming for your neck (you know)
Vou atrás de mais um pedaço de carneI'm coming for another pound of flesh
Te fazendo correr pra um lugar pra se esconder, mas vai ser perda de tempoGot you running for a place to hide, but it'll be a waste of time
Sou paciente, só mordo quando o perigo é altoI'm patient, I only bite when the dangers high
Eu sinto o cheiro de sangue, isso é razão suficienteI smell blood, that's a good enough reason
Seu coração tá preso entre meus dentes da frenteYour heart's getting stuck between my front teeth
E justo quando você achou que eu tinha acabado e ia emboraAnd just when you thought I was done and I'm leaving
Não, as presas se aprofundamNope, the fangs deepen
E eu tô gritandoAnd I'm screaming

Você pode correr, pode tentar se esconderYou can run, you can try to hide
Só saiba que eu vou te quebrarJust know I'm gonna break you
Ninguém vai te salvarNo one's gonna save you
Ouça meu rugido, eu quero nada maisHear me roar, I want nothing more
Só saiba que eu vou te pegarJust know I'm gonna have you
Fugindo pela sua vidaRunning for your life
Fugindo pela sua vidaRunning for your life

Me dobre até eu finalmente quebrarBend me till I finally break
Esse será seu último erroThis will be your very last mistake
Agora a besta tá bem acordadaNow the beast is wide awake
Crescendo mais forte a cada alma que eu levoGrowing stronger with every soul I take

Você pode correr, pode tentar se esconderYou can run, you can try to hide
E justo quando você achou que eu tinha acabado e ia emboraAnd just when you thought I was done and I'm leaving
Não, as presas se aprofundamNope, the fangs deepen
E eu tô gritandoAnd I'm screaming
Ouça meu rugido, eu quero nada maisHear me roar, I want nothing more
(Eu-eu-eu não consigo controlar meus próprios sentimentos)(I-I-I can't control my own feelings)
Fugindo pela sua vida (me dá uma razão, me dá uma razão)Running for your life (give me one reason, give me one reason)
Fugindo pela sua, fugindo pela sua vidaRunning for your, running for your life
(Eu não consigo controlar meus próprios sentimentos)(I can't control my own feelings)
(Vai, só me dá uma razão)(Come one, just give me one reason)

Não consigo controlar meus próprios sentimentosI can't control my own feelings
Me dá uma razãoGive me one reason