My Secret Life

Minha Vida Secreta

My Secret Life

Na sombra do meu impérioIn the shadow of my Empire
Na penumbra do meu reinoIn the dimness of my realm
Eu estou rolando como um trovão pesadoI am rolling like the heavy thunder
E badalando como um sinoAnd tolling like a bell

É assim que eu vivo fora do corpoThis is how I live outside the body
É sentir sem coraçãoThis is feeling without heart
Estou preso à voz que sussurraI am bound to the voice who whispers
Bem, é isso que você é...Well, this is who you are...

Então, com lápis e facaSo with pencil and knife
Eu esculpo e desenhoI carve and design
A verdade e os crimesThe truth and the crimes
Da Minha Vida SecretaOf My Secret Life

Nas sombras onde eu perambuloIn the shadows where I linger
No reino que comandoIn the kingdom I command
Há menos do que você imaginaThere is less than you imagine
Mas mais do que eu consigo suportarBut more than I can stand

Santos e anjosSaints and angels
correm para se esconderrun for cover
e eu estou aqui sozinhoand I am standing here alone
como um recém-nascido em um trem de cargalike a newborn on a rolling freight train
E um estranho em nossa casaAnd a stranger in our home

Então, com lápis e facaSo with pencil and knife
As ferramentas verdadeiras e testadasThe tools true and tried
Eu esculpo e descrevoI carve and describe
Minha Vida SecretaMy Secret Life

Nada mais vai me satisfazerNothing else is going to satisfy me
Como a maneira que eu desapareçoLike the way I disappear
Envie um mensageiro para vir me encontrarSend a messenger to come and find me
Para que eu possa chegar até você daquiSo I can get to you from here

com lápis e facawith pencil and knife
as ferramentas verdadeiras e testadasthe tools true and tried
para esculpir e descreverto carve and describe
minha vida secretamy secret life

Na sombra do meu impérioIn the shadow of my empire
por um caminho que não consigo definirdown a path I can't define
Estão os sinais para te guiarAre the signs to direct you
para minha vida secretato my secret life
minha vida secretamy secret life