Escaparé

Escaparei

Escaparé

Cada vez te sinto mais perto
Cada vez te siento más cerca
Por você me apaixono e te guardo em minha pele
De vos me enamoro y lo guardo en mi piel
Sinto como um calafrio
Siento un escalofrío
Eu quero me aproximar mas você não me vê
Yo quiero acercarme, pero vos no me ves

Vou perdida e já não sei o que fazer
Voy perdida y ya no sé qué hacer
Sei que tenho que agir
Sé que tengo que actuar
Mas a timidez me vence
Pero me vence la timidez
Teu amor não cabe em meu corpo
Tu amor no me cabe en el cuerpo
Tenho que criar coragem dessa vez
Tengo que animarme esta vez

Escaparei contigo para sempre
Escaparé contigo para siempre
Te cuidarei e te ensinarei a gostar de mim
Te cuidaré y te enseñaré a quererme
E seu coraçãozinho junto ao meu
Y tu corazoncito junto al mío
Unidos na mesma direção
Unidos en la misma dirección

Escaparei contigo pelo mundo
Escaparé contigo por el mundo
Ao fim e inseparavelmente juntos
Al fin inseparablemente juntos
Seremos como o mar e as estrelas
Seremos como el mar y las estrellas
Unidos em um só coração
Unidos en un solo corazón

Sei que somos muito diferentes
Sé que somos muy diferentes
Em seu mundo não existo e eu quero morrer
En tu mundo no existo y me quiero morir
Mas entre seus olhos eu vivo
Pero entre tus ojos yo vivo
E se me beija-se eu seria feliz
Y si me besaras yo sería feliz

Vou vencida posso te perder
Voy vencida te puedo perder
E eu quero tentar
Y lo quiero intentar
Mesmo que deva chorar depois
Aunque deba llorarte después
O mundo saberá que eu te amo
El mundo sabrá que te quiero
Tenho que gritar outra vez
Tengo que gritarlo otra vez

Escaparei contigo para sempre
Escaparé contigo para siempre
Te cuidarei e te ensinarei a gostar de mim
Te cuidaré y te enseñaré a quererme
E seu coraçãozinho junto ao meu
Y tu corazoncito junto al mío
Unidos na mesma direção
Unidos en la misma dirección

Escaparei contigo pelo mundo
Escaparé contigo por el mundo
Ao fim e inseparavelmente juntos
Al fin inseparablemente juntos
Seremos como o mar e as estrelas
Seremos como el mar y las estrellas
Unidos em um só coração
Unidos en un solo corazón