Cambiar de Aire

Mudar de Ares

Cambiar de Aire

Quem sou eu? De onde venho?Quién soy, de dónde vengo?
Para onde vou?Dónde voy a ir?
A partir de agoraA partir de ahora
Que não tenho um coração para seguir?Que no tengo un corazón para seguir
E ao tentar respirarY al intentar respirar
Não há liberdade no arNo hay en el aire libertad

Quem é você? De onde vem?Quién sos, de dónde vienes?
Para onde vai?Dónde vas a ir?
Se as horas passamSi pasan las horas
E você não encontra nada para compartilhar?Y no encuentras nada para compartir
E ao tentar respirarY al intentar respirar
Não há liberdade em sua vidaNo hay en tu vida libertad

Eu te peço que me acompanheTe pido que me acompañes
Vamos mudar de aresA cambiar de aire
Ver o céu e o marA ver el cielo y el mar
Eu te peço que não desistaTe pido que no te entregues
Vamos cortar as correntesCortemos las redes
Que não nos deixam voarQue no nos dejan volar

Se ficar comigoSi te quedaras conmigo
Você terá um caminhoTendrás un camino
Com luz no finalCon luz al final

Se você não vier comigoSi no venís conmigo
Eu não conseguirei seguirNo podré seguir
Agora que estou sozinhaAhora que estoy sola
E não encontro uma razãoY no encuentro una razón
Para viverPara vivir
E ao tentar respirarY al intentar respirar
Não há liberdade no arNo hay en el aire libertad

Eu te peço que me acompanheTe pido que me acompañes
Vamos mudar de aresA cambiar de aire
Ver o céu e o marA ver el cielo y el mar
Eu te peço que não desistaTe pido que no te entregues
Vamos cortar as correntesCortemos las redes
Que não nos deixam voarQue no nos dejan volar

Se ficar comigoSi te quedaras conmigo
Você terá um caminhoTendrás un camino
Com luz no finalCon luz al final

E esse caminhoY ese camino
Será o seu destinoSerá tu destino
Com portas que se abremCon puertas que se abren
Para a verdadeHacia la verdad
Com luzes e sombrasCon luces y sombras
E pouca memóriaY poca memoria
Um novo caminhoUn nuevo camino
Com luz no finalCon luz al final

Eu te peço que me acompanheTe pido que me acompañes
Vamos mudar de aresA cambiar de aire
Ver o céu e o marA ver el cielo y el mar
Eu te peço que não desistaTe pido que no te entregues
Vamos cortar as correntesCortemos las redes
Que não nos deixam voarQue no nos dejan volar

Se ficar comigoSi te quedaras conmigo
Você terá um caminhoTendrás un camino
Com luz no finalCon luz al final