Hermanos

Hemanos

Hermanos

Embora você tenha os olhos
Aunque tú tienes los ojos
Do pai e eu da mãe
De papá y yo de mamá
Seu temperamento é à noite
Tu mal genio es por la noche
O meu é quando eu acordo
El mío es al despertar

Como eu vou te perdoar
Cómo voy a perdonarte alguna vez
Me ensina a compartilhar
Enseñarme a compartir
Obligao '
Obligao'
Seus soldados mordazes
Tú mordiendo soldaditos

Como um objetivo pessoal
Como meta personal
E eu tosquiando Barbies
Y yo trasquilando Barbies
Como um profissional
Como un profesional
Como ser tão diferente, como gotas d'água
Cómo ser tan diferentes, como gotas de agua

Sendo tão igual
Siendo tan igual
Tão igual
Tan igual
Quantas vezes você não chorou para me salvar de uma bronca
Tantas veces no lloraste pa' salvarme de un regaño
Ao atravessar a rua você segurou firme na minha mão
Al cruzar la calle te agarrabas fuerte de mi mano

Por grosso e fino, sempre juntos
En las buenas y en las malas, siempre juntos
Você está aí e eu aqui
Tú allá y yo acá
E eu aqui
Y yo acá
Em jogos de bola você sempre saiu perdendo
En los juegos con pelota siempre tú salías perdiendo

Para me dar mil surras à tarde no Nintendo
Para darme mil palizas por la tarde en el Nintendo
Você sempre riu das minhas travessuras
De mis payasadas siempre te reíste
Foram engraçados ou não
Fueran graciosas o no
Quase sempre não
Casi siempre no

Desde que você chegou
Desde que llegaste tú
Eu sei que nunca estarei sozinho
Sé que nunca estaré solo
E não me encaixo na pele do orgulho que sinto por ser
Y no quepo en la piel del orgullo que siento por ser
Teu irmão
Tu hermano

Embora eu seja muito inocente pelo seu tipo de humor
Aunque soy muy inocente para tu tipo de humor
Você sempre com salada, para minha carne por favor
Tú siempre con ensalada, a mi carne por favor
Sim eu sempre vou te perdoar
Sí que voy a perdonarte alguna vez
Me ensina a compartilhar
Enseñarme a compartir

Desde que você chegou
Desde que llegaste tú
Eu sei que nunca estarei sozinho
Sé que nunca estaré solo
E não me encaixo na pele do orgulho que sinto por ser
Y no quepo en la piel del orgullo que siento por ser
Teu irmão
Tu hermano
Ai seu irmão
Ay, tu hermano