Traduciendo Canciones Al Español

Traduzindo músicas para o espanhol

Traduciendo Canciones Al Español

Eu sou fácil (ah)Yo soy fácil (ah)
Como domingo de manhã (ah)Como Domingo por la mañana (ah)
MmmmmMmmmmm

Mamãe, eu matei um homemMamá, maté a un man
Mirei na cabeça dele, puxei o gatilho e o mateiA la cabeza le apunté, tiré el gatillo y lo maté

Vai custar muito para me separar de vocêMucho va a costar separarme a mí de ti
Não há nada que cem ou mil homens possam fazerNo hay nada que puedan hacer cien hombres o mil
Eu abençoo a chuva na áfricaBendigo la lluvia en África
Vou levar algum tempo para fazer o que não fizTomaré algún tiempo para hacer lo que no he hecho

Tudo de mimTodo de mí
Amo tudo sobre vocêAma todo de ti
Com suas curvas e bordasCon tus curvas y tus bordes
Imperfeições perfeitasPerfectas imperfecciones

Mulher não choreNo llores mujer
Mulher não choreNo llores mujer

Hoje é o dia em que eles finalmente vão devolver para vocêHoy es el día en que por fin te la van a devolver a ti
Você já deve saber o que quer fazer aquiYa deberías saber qué es lo que quieres hacer aquí
Acho que ninguém sente o que eu sinto por vocêNo creo que nadie sienta lo que siento yo por ti
Agora mesmoAhora mismo

Você é lindaTú eres muy guapa
Você é lindaTú eres muy guapa
Você é lindaTú eres muy guapa
É assimEs así
Eu vi seu rosto em um lugar publicoTe vi la cara en un sitio público
E eu não sei mais o que fazerY ya no sé que hacer

Hmm, como assim?Mmm, ¿cómo así?
E como assim?¿Y cómo así?
Oh ohOh, oh
Quando você diz sim, mas diz nãoCuando afirmas que sí, pero dices que no
Como assim?¿Cómo así?
Como assim?¿Cómo así?
Você diz que não tem tempo, como assim?Dices que no tienes tiempo, ¿cómo así?
Você é bastante indecisoTú eres bastante indecisa
Sim, como assim?Ay, ¿cómo así?