One More Lie

Mais Uma Mentira

One More Lie

Sentimentos internos apagados com um piscar de olhosFeelings within deleted with a blink of an eye
Promessa de amor encerrada, só mais uma mentiraPromise of love terminated just one more lie

Minha vida se esvai e o sangue, meus céus choramMy life fades away and the blood my heavens weep
Vai penetrar minha almaWill penetrate my soul
Essa sede de dor, a chance perdida de acreditarThis thirstiness of grief the lost chance to believe
Meu corpo perdeu o controle...My body lost control…
Tristeza a se verSadness To Behold

Cinzas a cinzas, poeira à poeiraAshes To Ashes Dust To Dirt

Coração é um fardo incessante com essa pedra dentroHeart is burden relentless with this stone inside
Minha luta para acreditar, atormentada pelo ferro da mentiraMy struggle to believe tormented by branding iron of lie

Cinzas a cinzas, poeira à poeiraAshes to ashes dust to dust
O novo começo é uma mentiraThe new beginning is lie
Das brasas ao fogo, do fogo à cinzaFrom embers to fire from fire to ash
Acreditar é sujeira e deve morrerTo believe is dirt and must die

Cinzas a cinzas, poeira à poeira... e as velhas doutrinas nunca serão ouvidasAshes to ashes dust to dirt…and the old doctrines will never be heard

Sentimentos internos apagados, enterrados fundo na terraFeelings within deleted, buried deep in the ground
Crença no amor encerrada.Belief in love terminated.
Só mais uma mentira...Just one more lie…

...vai penetrar minha alma…will penetrate my soul
Essa sede de dorThis thirstiness of grief
Meu corpo perdeu o controleMy body lost control
Tristeza a se verSadness to behold