In Vein

Em Vão

In Vein

Sinto que o mundo tá me esmagando, não acho que consigo verI feel the world is crushing me, I don't think I can see
As paredes que ainda me prendem, é tudo só por design?The walls that still confine, is it all just by design?
Porque eu me fiz acreditar que consigo aguentar qualquer coisa'Cause I made myself believe I can stand through anything
Quando estou onde preciso estar, é por isso que tô perguntandoWhen I'm where I need to be, that's why I'm asking

Por que tudo desmoronaWhy does everything come crashing down
Sob o peso do que eu pensei que tinha encontrado?Under the weight of what I thought I found?
Tudo ao meu redor se despedaça da mesma formaEverything around me shatters all the same
É tudo em vão, é tudo em vãoIt's all in vein, it's all in vein

Eu temo que o tempo esteja me apagando, que eu esteja flutuando em lugar nenhumI fear that time's erasing me, that I am floating nowhere
Eu estou flutuando em lugar nenhum, isso é tudo por design?I am floating nowhere, is this all by design?
Eu temo que o tempo esteja me apagando, um purgatório infinitoI fear that time's erasing me, infinite purgatory
Estou flutuando em lugar nenhum, tô indo a lugar nenhumI'm floating nowhere, I'm going nowhere

Por que tudo desmoronaWhy does everything come crashing down
Sob o peso do que eu pensei que tinha encontrado?Under the weight of what I thought I found?
Tudo ao meu redor se despedaça da mesma formaEverything around me shatters all the same
É tudo em vão, é tudo em vãoIt's all in vein, it's all in vein

É tudo pesado demais, pesadoIt's all too heavy, heavy
É tudo pesado demais, pesadoIt's all too heavy, heavy
É tudo em vãoIt's all in vein
É tudo em vãoIt's all in vein
É tudo pesado demais, pesadoIt's all too heavy, heavy
É tudo pesado demais, pesadoIt's all too heavy, heavy
É tudo em vãoIt's all in vein
É tudo em vãoIt's all in vein

Por que tudo desmoronaWhy does everything come crashing down
Sob o peso do que eu pensei que tinha encontrado?Under the weight of what I thought I found?

Por que tudo desmoronaWhy does everything come crashing down
Sob o peso do que eu pensei que tinha encontrado?Under the weight of what I thought I found?
Tudo ao meu redor se despedaça da mesma formaEverything around me shatters all the same
É tudo em vão, é tudo em vãoIt's all in vein, it's all in vein