The Only Heaven You'll Know

O Único Céu Que Você Conhecerá

The Only Heaven You'll Know

Você quer me segurarYou want to hold me
Me puxar e sufocar meus gritosPull me in and suffocate my cries
Você busca me conhecerYou seek to know me
E entrar na minha menteAnd get inside my mind
Você acha que sou cegaYou think I'm blind
Mas depois do amanhecerBut after dawn
Você ganha vidaYou come alive
Preso na minha cabeça, você toca como uma músicaStuck in my head, you play me like a song
Seu apetiteYour appetite
Nunca é o suficiente pra preencher sua alma vaziaNever enough to fill your hollow soul
Não vai deixar morrerWon't let it die
O inferno é o único céu que você conheceráHell is the only heaven you will know

Mal consigo respirarI can barely breathe
Quando você está perto de mimWhen you're near me
Lutando pra falarStruggling to speak
O que estou sentindoWhat I'm feeling
Perdendo cadaLosing every last
Pequena parte de mimLittle part of me
Temendo nada maisFearing nothing more
Do que você ir embora, ir emboraThan you leaving, leaving

Uma luz ofuscanteA blinding light
Projetando sombras sobre seu rosto desonestoCasting shadows over your dishonest face
Revivo os momentosRelive the times
Em que eu estendia a mão pra você esperando seu abraço completoI'd reach out to you hoping for your whole embrace
Mas sua forma vazia escapaBut your hollow form escapes
Ela fogeIt runs away
Para a noiteInto the night

Cansada dos seus jogos enigmáticosSick of your cryptic games
Eu sei que você está erradaI know you're wrong
Mas eu nunca estou certoBut I'm never right
Me avise o que você escolhe quando decidirLet me know what you choose when you decide
Porque estou apavorada'Cause I'm terrified
A verdade é cruel demaisTruth is just too cruel
Eu prefiro ouvir você mentirI'd rather hear you lie

Mal consigo respirarI can barely breathe
Quando você está perto de mimWhen you're near me
Lutando pra falarStruggling to speak
O que estou sentindoWhat I'm feeling
Perdendo cadaLosing every last
Pequena parte de mimLittle part of me
Temendo nada maisFearing nothing more
Do que você ir embora, ir emboraThan you leaving, leaving

Você quer me segurarYou want to hold me
Não, eu não preciso de ninguém na minha vidaNo, I don't need nobody in my life
Você busca me conhecerYou seek to know me
E entrar na minha menteAnd get inside my mind
Você acha que sou cegaYou think I'm blind

Mal consigo respirarI can barely breathe
Quando você está perto de mimWhen you're near me
Lutando pra falarStruggling to speak
O que estou sentindoWhat I'm feeling
Perdendo cadaLosing every last
Pequena parte de mimLittle part of me
Temendo nada maisFearing nothing more
Do que você ir emboraThan you leaving

Mal consigo respirarI can barely breathe
Quando você está perto de mimWhen you're near me
Lutando pra falarStruggling to speak
O que estou sentindoWhat I'm feeling
Perdendo cadaLosing every last
Pequena parte de mimLittle part of me
Temendo nada maisFearing nothing more
Do que você ir embora, ir emboraThan you leaving, leaving