Last Chance

Última Oportunidad

Last Chance

Bueno odio esta ciudad por ser como un armaWell I hate this city for being such a weapon
Burlándose de sus emociones baratas como tiempo de distracciónTaunting its cheap thrills as distraction time
Pero vierte una bebida, hablemos del cieloBut pour me a drink, let's talk of heaven
De Jack y el CentenoOf Jack and rye
Escuchemos historias de personas que luchan por siempreLet's hear stories of people struggling forever
Volviendo a correr para olvidar esos esfuerzos que salieron malTurning to run to forget those endeavors gone awry
La historia es querida porque la historia esThe story is dear because the story is
La historia es míaThe story is mine

Y parece una perdida de tiempoAnd it seems such a waste of time
Estar bebiendo mientras mi madre esta cansadaTo be drinking while my mother is tired
Y mi padre enfurruñado en su sillaAnd my father's sulking into his chair
Ellos han tenido suficiente de mi parteThey've had enough of my share
De prometer que será la última vezOf promising it's the last time
De pensar que no fallare si lo intentoOf thinking I won't fail if I try
Última oportunidad que tenemos es salir de ahíLast chance we make it out there
Última oportunidad de salir de ahíLast chance we get out there

Y todos estos tiemposAnd all these times
Hemos sido golpeados por la presiónWe've been pounded by the pressure
Han estado alrededorThey've been around
Y ellos nunca quieren dejarte entrarAnd they never wanna let ya inside
Ello solo quieren hablar del climaThey just wanna talk about the weather
Solo quieren comprarThey just wanna buy
La misma canción, mismo sonidoThe same song, same sound
Entonces ¿quien te atrapara?So now who's gonna get ya?
Es tu fin en esta ciudadIt's your end in this town
O el fin de un siglo que se acercaOr the end of a century coming round
Tu solo quieres gritar sobre tus instintosYou just wanna scream about your instincts
Solo quieres esconderteYou just wanna hide

Y parece una perdida de tiempoAnd it seems such a waste of time
Estar bebiendo mientras mi madre esta cansadaTo be drinking while my mother is tired
Y mi padre enfurruñado en su sillaAnd my father's sulking into his chair
Ellos han tenido suficiente de mi parteThey've had enough of my share
De prometer que será la última vezOf promising it's the last time
De pensar que no fallare si lo intentoOf thinking I won't fail if I try
Última oportunidad que tenemos es salir de ahíLast chance we make it out there
Última oportunidad de salir de ahíLast chance we get out there
Última oportunidad de salir de ahíLast chance we get out there
Última oportunidad de salir de ahíLast chance we get out there
Última oportunidad que tenemos es salir de ahíLast chance we make it out there

Y parece una perdida de tiempoAnd it seems such a waste of time
Estar bebiendo mientras mi madre esta cansadaTo be drinking while my mother is tired
Y mi padre enfurruñado en su sillaAnd my father's sulking into his chair
Ellos han tenido suficiente de mi parteThey've had enough of my share
De prometer que será la última vezOf promising it's the last time
De beber hasta un dulce amanecerOf drinking till a candy sunrise
Última oportunidad que tenemos es salir de ahíLast chance we make it out there
Última oportunidad de salir de ahíLast chance we get out there
Última oportunidad de salir de ahíLast chance we get out there
Última oportunidad que tenemos es salir de ahíLast chance we make it out there