California Dreaming

Sonhando na Califórnia

California Dreaming

Estive no Texas falando sozinha à noite
I've been Texas talkin' to myself at night
Estive me apaixonado na Flórida desde que te conheci em 2009
I've been Florida fallin' since I met you in '09
Estive com raiva no Arizona por cada palavra que dissemos
I've been Arizona angry over every word we said
E o whisky do Tennessee desejando poder voltar atrás
And Tennessee whiskey wishin' I could take it back

Eu estive voando e chorando
I've been flyin' and cryin'
Tentando te deixar onde eu estive
Tryna leave you where I've been
Mas as rachaduras no meu coração
But the cracks in my heart
Sempre deixam você voltar
Always let you back in
Continuo tentando te perder na Hollywood Hills
Keep tryin' to lose you in the Hollywood Hills
Mas eu ainda estou sonhando na Califórnia
But I'm California dreamin' still
E eu sempre vou
And I always will

Estou em Wisconsin me perguntando o que você está fazendo agora
I'm Wisconsin wonderin' what you're doin' right now
Eu estive nas montanhas rochosas tentando te derrubar
I've been Rocky Mountain high tryna put you down
Coloquei um oceano entre nós, mas ainda não funciona
Put an ocean in between us, but it still don't work
Eu acho que não há como afogar uma ferida da Califórnia
I guess there ain't no drownin' out a California hurt

Eu estive voando e chorando
I've been flyin' and cryin'
Tentando te deixar onde eu estive
Tryna leave you where I've been
Mas as rachaduras no meu coração
But the cracks in my heart
Sempre deixam você voltar
Always let you back in
Continuo tentando te perder na Hollywood Hills
Keep tryin' to lose you in the Hollywood Hills
Mas eu ainda estou sonhando na Califórnia
But I'm California dreamin' still
E eu sempre vou
And I always will

Eu estou dirigindo em Mulholland com você sentado no banco da frente
I'm Mulholland-drivin' with you sittin' shotgun
Santa Monica beijando no Sol ardente
Santa Monica kissin' in the sinkin' Sun
Esta noite em Nashville é onde eu deveria estar
This Nashville night is where I should be
Mas minha alma continua procurando pelo meu sonho da Califórnia
But my soul keeps searchin' for my California dream

Eu estive voando e chorando
I've been flyin' and cryin'
Tentando te deixar onde eu estive
Tryna leave you where I've been
Mas as rachaduras no meu coração
But the cracks in my heart
Sempre deixam você voltar
Always let you back in
Continuo tentando te perder na Hollywood Hills
Keep tryin' to lose you in the Hollywood Hills
Mas eu ainda estou sonhando na Califórnia
But I'm California dreamin' still
E eu sempre vou
And I always will
Eu sempre vou
I always will