Edge Of a Thunderstorm

À Beira de Uma Tempestade

Edge Of a Thunderstorm

Algo está se formando no céu
Something's gathering in the sky
Vejo relâmpagos em seus olhos
I see lightning in your eyes
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Chegue mais perto de mim
Move in closer next to me
Eu quero sentir a eletricidade
I wanna feel that electricity
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Dentro
Inside
Meu coração está batendo rápido
My heart is beating fast
Parece que
Feels like
Algo está vindo
Something's coming

Talvez eu vá ser arrastada
Maybe I'm gonna get swept away
Eu vou me preocupar com isso em algum dia ensolarado
I'll worry about that some sunny day
Porque eu não posso esperar para provar a chuva, whoa oh
'Cause I can't wait to taste that rain, whoa oh
O que quer que esta noite esteja provocando
Whatever this night is stirring up
Vai ser selvagem, um amor inegável
It's gonna be wild, undeniable love
Me abrace, me esquente
Hold me, keep me warm
Como se estivéssemos à beira de uma tempestade
Like we're standing on the edge of a thunderstorm

Estamos à beira de uma tempestade
We're standing on the edge of a thunderstorm

Eu vou te dizer agora, eu nunca me senti assim
I'll tell you right now, I never felt like this
O toque da sua mão, o pensamento de seu beijo
The touch of your hand, the thought of your kiss
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
É uma coisa poderosa passando sobre mim
It's a powerful thing washing over me
Estou fico me lembrando para não esquecer de respirar
I'm reminding myself don't forget to breathe
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Tão certo
So right
A maneira como você olha para mim
The way you look at me
Parece que
Feels like
Algo está vindo
Something's coming

Talvez eu vá ser arrastada
Maybe I'm gonna get swept away
Eu vou me preocupar com isso em algum dia ensolarado
I'll worry about that some sunny day
Porque eu não posso esperar para provar a chuva, whoa oh
'Cause I can't wait to taste that rain, whoa oh
O que quer que esta noite esteja provocando
Whatever this night is stirring up
Vai ser selvagem, um amor inegável
It's gonna be wild, undeniable love
Me abrace, me esquente
Hold me, keep me warm
Como se estivéssemos à beira de uma tempestade
Like we're standing on the edge of a thunderstorm

Estamos à beira
We're standing on the edge

Não a uma sombra de uma dúvida
Ain't a shadow of a doubt
Isto é o que eu sonhei
This is what I dreamed about
Pode vir, eu estou pronto agora
Bring it on, I'm ready now

Talvez eu vá ser arrastada
Maybe I'm gonna get swept away
Eu vou me preocupar com isso em algum dia ensolarado
I'll worry about that some sunny day
Porque eu não posso esperar para provar a chuva, whoa oh
'Cause I can't wait to taste that rain, whoa oh
O que quer que esta noite esteja provocando
Whatever this night is stirring up
Vai ser selvagem, um amor inegável
It's gonna be wild, undeniable love
Me abrace, me esquente
Hold me, keep me warm

Eu disse, me abrace, me esquente
I said, hold me, keep me warm
Como se estivéssemos à beira de uma tempestade
Like we're standing on the edge of a thunderstorm
Estamos à beira de uma tempestade, uma tempestade
We're standing on the edge of a thunderstorm, a thunderstorm

Me abrace, me esquente
Hold me, keep me
Como se estivéssemos à beira de uma tempestade
Like we're standing on the edge of a thunderstorm