Hangover

Ressaca

Hangover

Oh oh ohOh, oh, oh

Me atingiu do nadaHit me out of nowhere
Como um acidente de carro na ruaLike a car crash on the street
De repente colidindo comigoSuddenly colliding into me

Agora estou quebrada, machucada e espancadaNow I'm broken, bruised and beat up
Emaranhada em meus lençóisTangled in my sheets
Como isso pode ser tão ruim quando você parece tão bom para mim?How can this feel so bad when you seem so good for me?

Meu DeusOh my God
O que há de errado com minha cabeça?What's wrong with my head?
Suando com calafriosSweating with the chills
Ainda na minha camaStill in my bed
Diga-me como vou sobreviverTell me how I'll ever make it through
São curtos "Olás"It's the short hellos
E longos "Adeus"And the long goodbyes
O tremor em meu lábio com o olhar em seus olhosThe shake in my lip from the look in your eyes
Me faz querer morrerMakes me want to die
Eu estou com a pior ressaca de vocêI've got the worst hangover from you

Oh oh ohOh, oh, oh

Nadando no fundo do mar tentando não ficar tristeSwimming in the deep end trying to keep from turning blue
Perigo, perigo, esperando não me afogarDanger, danger, hoping not to drown
Afundando na areia movediça apenas para caminhar até vocêSinking in the quicksand just to walk right up to you
Você é tão fácil de pegarYou're so easy to pick up
E tão difícil de largarAnd so hard to put down

Meu DeusOh my God
O que há de errado com minha cabeça?What's wrong with my head?
Suando com calafriosSweating with the chills
Ainda na minha camaStill in my bed
Diga-me como vou sobreviverTell me how I'll ever make it through
São curtos "Olás"It's the short hellos
E longos "Adeus"And the long goodbyes
O tremor em meu lábio com o olhar em seus olhosThe shake in my lip from the look in your eyes
Me faz querer morrerMakes me want to die
Eu estou com a pior ressaca de vocêI've got the worst hangover from you

Tudo o que eu realmente queria era umAll that I really wanted was a
Hábito que eu poderia abandonar a qualquer hora que quisesseHabit I could drop anytime that I wanted to
E o que eu realmente consegui foi vocêAnd what I really got was you
(E nenhum medicamento vai curá-lo)(And no medicine is gonna cut it)

Meu DeusOh my God
O que há de errado com minha cabeça?What's wrong with my head?
Suando com calafriosSweating with the chills
Ainda na minha camaStill in my bed
Diga-me como vou sobreviverTell me how I'll ever make it through
São curtos "Olás"It's the short hellos
E longos "Adeus"And the long goodbyes
O tremor em meu lábio com o olhar em seus olhosThe shake in my lip from the look in your eyes
Me faz querer morrerMakes me want to die
Estou com a pior ressacaI've got the worst hangover

Meu DeusOh my God
O que há de errado com minha cabeça?What's wrong with my head?
Suando com calafriosSweating with the chills
Ainda na minha camaStill in my bed
Diga-me como vou sobreviverTell me how I'll ever make it through
São curtos "Olás"It's the short hellos
E longos "Adeus"And the long goodbyes
O tremor em meu lábio com o olhar em seus olhosThe shake in my lip from the look in your eyes
Me faz querer morrerMakes me want to die
Estou com a pior ressaca de você, ohI've got the worst hangover from you, oh