Three of Us

Nós Três

Three of Us

Quem diabos são essas pessoas?
Who the hell are these people?
Eu queria que quiséssemos sair ao mesmo tempo
I wish we wanted to leave at the same time
Você parece pensar que precisa delas
You seem to think that you need 'em
Você sempre precisa de validação que não consegue encontrar
You always need validation you can't find

É o fim da noite e nosso carro está lá fora
It's the end of the night and our car's outside
Seria bom ficar sozinho às vezes
It'd be nice to be alone sometimes

Mas somos eu e você, e as drogas fazem três
But it's you and me, and the drugs make three
Se elas são tão boas, como eu poderia competir? (Eu competo)
If they're so damn good, how could I compete? (I compete)
Você adora dizer que estou ferrado
You love to say that I'm fucked up
É entre eu e você, ou as drogas (ou as drogas)
It's either you and me, or the drugs (or the drugs)
Porque estou cansado dos três de nós
'Cause I'm done with the three of us

Eu queria que você pegasse minha mão
I wish you reached for my hand
Do jeito que você pega as pílulas no criado-mudo
The way you reach for the pills on the nightstand
Eu queria que você olhasse nos meus olhos
I wish you stared in my eyes
Do jeito que você olha para o teto
The way you stare at the ceilin'
Nunca sei o que você está sentindo
Never know what you're feelin' anymore

É o fim da noite e seu amigo está lá fora
It's the end of the night and your friend's outside
Seria bom ficar sozinho às vezes
It'd be nice to be alone sometimes

Mas somos eu e você, e as drogas fazem três
But it's you and me, and the drugs make three
Se elas são tão boas, como eu poderia competir? (Eu competo)
If they're so damn good, how could I compete? (I compete)
Você adora dizer que estou ferrado
You love to say that I'm fucked up
É entre eu e você, ou as drogas (ou as drogas)
It's either you and me, or the drugs (or the drugs)
Porque estou cansado dos três de nós
'Cause I'm done with the three of us

Eu queria te deixar chapado
I wish I got you high
Do jeito que você fica chapado
The way that you get high
Eu queria te deixar chapado
I wish I got you high
Do jeito que você fica chapado
The way that you get high
Eu queria te deixar chapado (mas somos eu e você, e as drogas fazem três)
I wish I got you high (but it's you and me, and the drugs make three)
Do jeito que você fica chapado (se elas são tão boas, como eu poderia competir?)
The way that you get high (if they're so damn good, how could I compete?)
Eu queria te deixar chapado (você adora dizer que estou ferrado)
I wish I got you high (you love to say that I'm fucked up)
Do jeito que você fica chapado (é entre eu e você, ou as drogas)
The way that you get high (it's either you and me, or the drugs)
Porque estou cansado dos três de nós
'Cause I'm done with the three of us