City of Dreams

Cidade dos Sonhos

City of Dreams

A chuva tá caindo como um milhão de bateristasThe rain is coming down like a million drummers
As luzes piscam na máquina de pinball de DeusThe lights are flashing on God's pinball machine
É depois da meia-noite, tô em casa sozinho sem vocêIt's after midnight, I'm home alone without you
Ainda sob a cidade, ainda nos meus sonhosStill under the city, still in my dreams

Bem-vindo à cidade dos seus sonhosWelcome to the city of your dreams

Bem-vindo à cidade onde as ruas são pavimentadas com merdaWelcome to the city where the streets are paved with shit
Bem-vindo à sua nova casa, acostume-se com issoWelcome to your new home, get used to it
Um prédio invadido no East End com um gato e dois amigos viciadosAn East End squat with a cat and two junkie friends
O começo da sua vida, chegando ao fimThe beginning of your life, coming to an end

Bem-vindo à cidade dos seus sonhosWelcome to the city of your dreams

Bem-vindo à cidade onde o sol nunca brilhaWelcome to the city where the sun never shines
Aqui sempre tá quente, mas eu tô frio o tempo todoIt's always hot down here, but I'm cold all the time
A gente tropeça na merda, procurando um pedaço dos nossos sonhosWe stumble through shit, searching for a slice of our dreams
E briga pelas migalhas, e desmorona nas costurasAnd fight over the crumbs, and fall apart at the seams

Bem-vindo à cidade dos seus sonhosWelcome to the city of your dreams