Fragile

Frágil

Fragile

Quando toquei seus olhos em um lugar lotadoWhen I touched your eyes in crowded room
Foi amor à primeira vistaIt was love at first sight
Sei que é clichê, você é a décima quinta garotaI know that's corny, you're the fifteenth girl
Mas é como amor da primeira vezBut it's like love the first time
Você se senta ao meu lado vestida de pelesYou sit beside me dressed in furs
Enquanto eu falo sobre o que há de novoWhile I talk to the latest
O que há de novo, o melhor, eu sei o que éThe latest, the greatest, I know the best
Mas ainda sou frágilBut I'm still fragile

FrágilFragile

Pessoas com corações de vidro não deveriam lançar olharesPeople with glass hearts shouldn't throw glances
Eu sei, eu seiI know, I know
Mas seus olhos estavam lá na minha caixa de óculosBut your eyes were there in my spectacle case
Marcaram romanceMarked romance
Eu deito na cama com um espelho quebradoI lie in bed with a faulty mirror
Preencho o espaço vazioI fill the empty space
Ainda tenho uma queda por garotas de cabelo vermelhoI've still got a thing for girls with red hair
E aquelas com azul no rostoAnd those with blue in their face
FrágilFragile
Pessoas com corações de vidro não deveriam lançar olharesPeople with glass hearts shouldn't throw glances
Você me disse isso da última vezYou told me that last time
Olhe para mim, com cara de pedraLook at me, stony faced
Estou desmoronando por dentroI'm breaking up inside
Você fala de quem te ama como se fosse amanhãYou talk who loves you like tomorrow
Eu amo o ontemI love yesterday
Oi, querida, isso soa estúpidoHello sweetheart, that sounds stupid
O que mais você pode dizer?What else can you say?
FrágilFragile